you slice

Imperativo para el sujetodel verboslice.Hay otras traducciones para esta conjugación.

slice

Anyway you slice it, I'm going in with you.	Lo tome como se lo tome, voy a ir con usted.
No matter how you slice it, this is one sweet deal.	No importa cómo se mire, este es uno dulce trato.
Well, any way you slice it, the paper was burned.	Bueno, de la forma que lo imaginen, el papel fue quemado.
But I'm sorry, if you slice it, it's cranberry jelly.	Pero lo siento, si lo cortas, es gelatina de arándanos.
No matter how you slice it, the plan is DOA.	No importa cómo se mire, el plan está muerto.
No matter how you slice it, this is one sweet deal.	No importa cómo se mire, este es un negocio redondo.
Obviously, it's a risk either way you slice it.	Obviamente, es un riesgo de cualquier manera en la que corte.
Any way you slice it, I'm going to bleed you dry.	De cualquier forma que se mire, Voy a sangrar seco.
It's in the space as you slice open a lemon.	Está en el espacio al tajar un limón.
Any way you slice this, there could be trouble.	De todas formas tu cortaste esto, puede ser un problema.
But I'm sorry, if you slice it, it's cranberry jelly.	Pero lo siento, si lo cortas, es gelatina de arándanos.
No matter how you slice it, the cabal can't beat us.	No importa lo que hagas, la Cábala no puede derrotarnos.
Any way you slice it, it's a raw deal.	De cualquier forma que lo miren, es una injusticia.
Why don't you slice me up and add me to his dish?	¿Por qué no me cortas y me agregas en su plato?
Ah, but what happens when you slice a worm in two?	¿Pero qué pasa con un gusano cortado en dos?
Past, present and future is a disaster, no matter how you slice it.	Pasado, presente y futuro son un desastre, sin importar cómo lo rebanes.
Then I suggest you slice open your arm.	Entonces, sugiero que te abras la mano de un tajo.
No, I can't let you slice open her pelvis like that.	No, puedo dejar que le abras la pelvis.
I mean, however you slice it, he didn't get the job.	Es decir, sea como sea, no consiguió el trabajo.
So this is just a bad idea no matter how you slice it.	Así que esto solo es una mala idea no importa cómo la veas.