sign

Your husband wants to know if you signed the papers.	Su esposo quiere saber si firmó los papeles.
I'm sorry, but you signed the order of execution yourself.	Lo siento, pero usted mismo firmó la orden de ejecución.
Because you signed a confidentiality agreement, and I'm your boss.	Porque firmaste un acuerdo de confidencialidad. Y yo soy tu Jefa.
Yeah, you signed your name in the Book of the Beast.	Sí, firmaste tu nombre en libro de la Bestia.
Have you signed a contract with these people, David?	¿Firmaste un contrato con esta gente, David?
That's why you signed a contract with that girl.	Por eso firmaste un contrato con esa chica.
But you signed a piece of paper to say you did.	Pero firmaste un papel que decía que lo hiciste.
I was on shift, and you signed the order yourself.	Era mi turno y usted mismo firmó la orden.
When you signed this, you were 20 years old, in love.	Cuando firmó esto, tenía 20 años y estaba enamorada.
Well, you signed for five years, so, four years and seven months.	Firmaste por cinco años, así que... cuatro años y siete meses.
Yeah, that's where you signed the contract.	Sí, ahí es donde firmaste el contrato.
Yes, you did, when you signed your contract.	Sí, lo hizo. Cuando firmó su contrato.
You remember what you said to me when you signed our divorce papers?	¿Recuerdas lo que me dijiste cuando firmaste los papeles del divorcio?
I did warn you when you signed my book.	Te lo advertí cuando firmaste mi libro.
I have to remind you, you signed a confidentiality contract.	Te recuerdo que firmaste un contrato de confidencialidad.
Are you signed in to the same Dropbox account on all your devices?	¿Iniciaste sesión en la misma cuenta de Dropbox en todos tus dispositivos?
Ms. Harrison, were you sauced when you signed?	¿Sra. Harrison, estaba usted embriagada cuando firmó?
Bubbles: Don't forget, you signed a peace treaty with us Mr. Lahey.	No te olvides, firmaste un tratado de paz con nosotros Mr.
We'll lease you signed and must return with your payment.	Vamos a arrendamiento, firmado y debe regresar con su pago.
This is the contract you signed three years ago.	Este es el contrato que firmaron hace tres años.