you should go to the doctor

deberías ir al médico

When symptoms of this type appear, you should go to the doctor.	Cuando aparecen síntomas de este tipo se debe acudir al médico.
In case of these symptoms, you should go to the doctor quickly.	De presentarse estos síntomas, se debe acudir rápidamente al médico.
In any case, if he gets colic frequently, you should go to the doctor.	En todo caso, no dejes pasar una visita por el pediatra si los cólicos son frecuentes.
If you are ill, you should go to the doctor and obtain a certificate stating that you are unfit to work.	Si está enfermo, usted debe ir al médico y obtener un certificado que acredite que no son aptos para trabajar.
For example: getting into a heated argument about which of you should go to the doctor with Dad next week.	Por ejemplo, cuando se entra en una discusión subida de tono sobre quién debe llevar al padre al médico la próxima semana.
In this first stage of treatment, you should go to the doctor several times to perform a transvaginal ultrasound to ensure that everything is going well and you must control your level of hormones in the blood through controls.	En esta primera etapa del tratamiento deberán acudir varias veces al médico a realizarte ecografías transvaginales para asegurarte que todo va bien y deberás controlar tu nivel de hormonas en la sangre por medio de controles.
If you feel tired and depressed, you should go to the doctor.	Si se siente cansado y deprimido, debería ir al médico.
Your cough is really persistent; you should go to the doctor.	Tienes una tos muy persistente; deberías ir al médico.
When you have a pain like that, you should go to the doctor.	Cuando se tiene un dolor así, hay que ir al médico.
You should go to the doctor; you've been coughing all day.	Deberías ir al médico; llevas todo el día tosiendo.
That wound doesn't look good. You should go to the doctor.	La herida no se ve bien. Deberías ir al médico.
You should go to the doctor regularly, even though you feel fine.	Deberías ir al médico con regularidad, aunque te sientas bien.
You should go to the doctor to have that rash examined.	Debes ir al médico para que te examinen ese sarpullido.
That cough of yours sounds like bronchitis. You should go to the doctor.	Esa tos que tienes suena a bronquitis. Deberías ir al médico.
I've had a cough for two weeks. - You should go to the doctor.	Llevo dos semanas con tos. - Deberías ir al doctor.
I don't know what's wrong with me. I feel tired all the time, and I have trouble focusing. - You should go to the doctor.	No se qué me pasa. Me siento cansada todo el tiempo y tengo problemas concentrándome. - Deberías ir al doctor.