you returned

volviste

Why haven't you returned any of my calls or emails?	¿Por qué no devolviste ninguna de mis llamadas o correos?
My son, you returned to Asgard in its time of need.	Mi hijo volviste a Asgard en su momento de necesidad.
While everyone was distracted, you returned to your house.	Cuando todo el mundo estaba distraído, regresó a su casa.
Did you see anyone near your father when you returned?	¿Vio a alguien cerca de su padre cuando regresó?
Why haven't you returned any of my calls or emails?	¿Por qué no contestaste ninguna de mis llamadas o mis mails?
Why haven't you returned any of my calls?	¿Por qué no me has devuelto ninguna de mis llamadas?
She asked me to give you this when you returned.	Ella me pidió que le diera esto para cuando regresaras.
Neither of you returned for the rest of the evening.	Ninguno regresó durante el resto de la noche.
Where was your father when you returned home?	¿Dónde estaba tu padre cuando regresaste a casa?
Having decided to check, you returned to the village but it was deserted.	Habiendo decidido comprobar, volviste a la aldea pero estaba desierta.
And when you returned, he was in the car?	¿Y cuando regresó, estaba en el auto?
And you returned here for one obvious reason, did you not?	Y regresaste aquí por una razón obvia, ¿no?
Why haven't you returned any of my calls?	¿Por qué no regresó ninguna de mis llamadas?
When you returned to Japan, that was all you wrote in your letter.	Cuando volviste a Japón, eso fue lo que escribiste en tu carta.
And when you returned, she was pledged to another.	Y cuándo volvió, estaba comprometida con otro.
So Simone, would you like to share with us why you returned?	Entonces, Simone, ¿querrías compartir con nosotros por qué regresaste?
Your lifeline was long, that's why you returned alive.	Tu línea de la vida era larga, y por eso saliste vivo.
Why haven't you returned my calls?	¿Por qué no me has devuelto mis llamadas?
Karen, why haven't you returned my calls?	Karen, ¿Por qué no devolviste mis llamadas?
Two days ago at dawn you returned home with muddy clothes on, right?	Hace dos días volviste a casa con la ropa embarrada, ¿verdad?