retire

When you retire you get your money back with interest.	Al jubilarte, te devuelven tu dinero con intereses.
But before you retire with it, there are a few issues you should consider.	Pero antes de jubilarte con ellas, hay algunos asuntos que deberías considerar.
Memories never go on vacation or retire unless you retire them.	Las memorias jamás se van de vacaciones ni se jubilan a menos que uno las jubile.
Be careful about taking on more debt than you can repay before you retire.	Ten cuidado de no tomar más deuda de que la que puedes pagar antes de jubilarte.
This money isn't reserved for you when you retire.	Este dinero no está reservado para usted cuando se jubila.
In other words, it's there to help you retire.	En otras palabras, está allí para ayudarlo a retirarse.
Add to your super and have more when you retire (continued)	Agregue a su jubilación y tenga más cuando se retire (continuado)
When you retire, you don't come to the office any more.	Cuando te jubilas, ya no vienes más a la oficina.
If you wish, we can let you retire from the game...	Si lo desea, le podemos dejar retirarse del juego...
When you retire, you gotta have a garden.	Cuando te jubilas, tienes que tener un jardín.
Your savings will be available as additional income once you retire.	Sus ahorros estarán disponibles como ingreso adicional una vez que se retire.
You can do nothing in old age, when you retire from service.	No puedes hacer nada en la vejez, cuando te jubilas.
Lisbeth. I want to talk to you before you retire.	Lisbeth, quiero hablar contigo antes de que te retires.
Meanwhile, I suggest you retire to your quarters.	Mientras tanto, sugiero que se retire a su habitación.
I mean, the worse they can do is make you retire.	Quiero decir, lo peor que pueden hacerte es obligarte a retirarte.
Our boss takes over the Family, and you retire.	Nuestro jefe asume el mando de la Familia, y tú te retiras.
What should you remember to do after you retire?	¿Qué debe recordar de hacer después de jubilarse?
You're a good friend, I don't want to see you retire prematurely.	Eres un buen amigo y no quiero que te retires.
What would you like to do once you retire?	¿Que te gustaría hacer una vez que te jubiles?
What are they gonna do when you retire?	¿Qué van a hacer cuando te retires?