repay

The man risked his life to save you, and you repaid him with a bullet.	Un hombre arriesgó su vida para salvarla y le paga con una bala.
And this is how you repaid us?	¿Y así es como nos pagas?
How have you repaid Me through the Father?	¿Cómo me habéis pagado a través del Padre?
Let's see how you repaid me for everything i did for you.	Veamos cómo me has pagado todo lo que he hecho por ti.
The man risked his life to save you, and you repaid him with a bullet.	El hombre arriesgó su vida por ti y le retribuiste con una bala.
She went out on a limb for you and you repaid her by stealing money.	Ella se expuso por ti y le pagaste robando dinero.
And this is how you repaid us?	¿Y así es cómo se lo pagas?
I gave you a life, and you repaid me by conspiring with my enemies.	Les di una vida, y me lo han agradecido conspirando con mis enemigos.
And when you repaid the money, it disappears, it leaves the system.	Y cuando tú me devuelves ese dinero, ese dinero ya no está ahí, ya ha salido del sistema.
You repaid the effort by making a reservation at a truck stop and dressing up like Tom Sawyer.	Me pagas todo ese esfuerzo haciendo la reserva en una parada de camiones y vistiéndote como Tom Sawyer.