you render

Imperativo para el sujetodel verborender.Hay otras traducciones para esta conjugación.

render

This is part of the service that you render to humanity.	Esto es parte del servicio que prestáis a la humanidad.
Swami knows when you render genuine service to someone.	Swami sabe cuando prestan un servicio genuino a alguien.
Richard: When you say that, you render pulsed time absolutely sad.	Richard: Cuando dices eso, vuelves absolutamente triste el tiempo pulsado.
When you surrender fully to Krishna, you render the best possible service to everyone.	Cuando te rindes totalmente a Krishna, rindes el mejor servicio posible a todos.
If you render impression of the wise well-mannered person on neighbors, they will accept all your conditions.	Si prestáis a los vecinos la impresión de la persona sabia educada, aceptarán todas sus condiciones.
When you render a view, you can specify the view using either a view name or a view file path/alias.	Cuando renderizas una vista, puedes especificar el template utilizando tanto el nombre de la vista o la ruta/alias al archivo.
If you render your image (press F12) now you should have a circle with the dolphin picture and a red frame around it.	Si ves tu imagen ahora (presiona F12) deberías tener un círculo con la imagen de los delfines y un borde rojo alrededor.
Throughout the world there are countless men and women whose hearts are filled with joy and gratitude for the service you render them.	En todo el mundo hay innumerables hombres y mujeres cuyo corazón está lleno de alegría y gratitud por el servicio que les prestáis.
You seek to give mankind a common thought; you promote a uniform sociology of culture; you render possible an identical civil language among men.	Tratáis de dar un pensamiento común a la humanidad; promovéis una sociología uniforme de la cultura; hacéis posible un idéntico lenguaje civil entre los hombres.
Becoming Krishna conscious means you see who is my family, and by serving Krishna, automatically you render the greatest service to all your family members.	Ahora, tienes que verdaderamente ser un buen hombre de familia, y por servir a Krishna, automáticamente rindes el más grande servicio a todos tus familiares.
If you render the same element more than once in a view and have caching enabled, be sure to set the 'key' parameter to a different name each time.	Si renderizas un mismo elemento más de una vez en una vista y tienes activado el almacenamiento, asegurate de asignarle a 'key' un valor diferente cada vez.
Even the little bit of service that you render to others may help you, because in the course of that you will be forced to adapt yourself.	Incluso el pequeño servicio que ofrezcas a otros puede ayudarte porque, mientras lo hagas, te verás forzado a adaptarte. Tendrás cantidad de oportunidades para adaptarte.
If you render the same element more than once in a view and have caching enabled be sure to set the 'key' parameter to a different name each time.	Si dibujas el mismo elemento más de una vez en una vista y tienes el cache activado, asegúrate de ajustar el parámetro 'key' con un nombre diferente cada vez.
As described in the Rendering in Controllers subsection, when you render a view by calling the render() method in a controller, a layout will be applied to the rendering result.	Como se describe en la sub-sección Renderizando en Controllers, cuando renderizas una vista llamando al método render() en un controlador, al resultado de dicha renderización le será aplicado un layout.
Do you render fair value for your products and services?	¿Le asignas valor justo a tus productos y servicios que prestas?
So, how do you render authenticity, is the question.	Entonces, cómo suministras auténticidad, es la pregunta.
The Cosakos ransomware guarantees, to send you the key after you render.	Las garantías ransomware Cosakos, que le envíe la clave tras suministrar.
The next time you render the same model, the performance will have improved.	La próxima vez que renderice el mismo modelo, el rendimiento mejorará.
The Carote ransomware guarantees, to send you the code after you render.	Las garantías ransomware Carote, que le envíe el código después de renderizar.
The Rote ransomware guarantees, to send you the code after you render.	Las garantías ransomware Rote, que le envíe el código después de renderizar.