recommend

Wait, you recommended me because you trust me, right?	Espera, tú me recomendaste porque confías en mí ¿verdad?
I remember when you recommended me for this command.	Recuerdo cuando me recomendó para este comando.
And I will always be grateful you recommended me.	Y siempre estaré agradecida de que me haya recomendado.
I remember when you recommended me for this command.	Recuerdo cuando me recomendó para este puesto.
Honestly, I can't even believe you recommended that.	No puedo creer que me lo haya recomendado.
The therapist that you recommended.	La psiquiatra que recomendaste.
I have been attempting to keep the practice going, as you recommended, all the time. I've been observing what's going on in my mind even at work during my days.It's getting very interesting.	He estado intentando mantener la práctica en marcha en todo momento como me recomendaste. He observado lo que pasaba en mi mente hasta en el trabajo. Se está poniendo muy interesante.
Two years later, my therapeutic journey began when I entered work with a psychoanalyst, the form of therapy which you recommended in your first books as the liberating way out of the prison of childhood.	Dos años después comenzó mi jornada terapéutica al iniciar mi tratamiento con un psicoanalista, siguiendo la forma de terapia que recomendabas en tus primeros libros como una forma de liberarse de la prisión de la infancia.
I wrote to you some time back regarding how to read Srila Prabhupada books, and you recommended me to read in a systematic manner and make a summary of chapter, and it was really helpful, at least I could get the main message.	Yo le pregunte hace algún tiempo con respecto a como leer los libros de Srila Prabhupada, y usted me recomendó leerlos de una manera sistemática y hacer un resumen del capitulo, y eso realmente fue útil, al menos podía entender el mensaje principal.
We went to the bar that you recommended us, but it was closed.	Fuimos al bar que nos recomendaste, pero estaba cerrado.
The other day you recommended me a novel. What was its name?	El otro día me recomendaste una novela. ¿Cómo se llamaba?
What is the name of that movie you recommended me yesterday?	¿Cómo se llama la película que me recomendaste ayer?
I'm going to read the article that you recommended to me.	Voy a leer el artículo que me recomendaste.
I really enjoyed the documentary that you recommended me.	Realmente disfruté el documental que me recomendaste.
I took out the travel insurance that you recommended.	Contraté el seguro de viaje que recomendaste.
I like the TV show you recommended me. Is it a book too?	Me gusta el programa de televisión que me recomendaste. ¿Es un libro también?
I'm almost done reading that whodunit you recommended.	Estoy a punto de terminar de leer esa novela policíaca que me recomendaste.
I've just seen the movie you recommended me.	Acabo de ver la película que tu me recomendaste.
You recommended me because I'm good.	Me recomendaste porque soy bueno.
You recommended a rest, and a change of pace, didn't you? Mm-hmm.	Me recomendó un descanso y un cambio de ritmo, ¿no?