you received it

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Please leave the apartment as you received it–nice and clean.	Por favor, deje el apartamento como usted lo recibió - agradable y limpio.
To show that you received it, but you see there's no charge.	Para mostrarle que ha recibido, pero como ve no tiene cargo.
Enter your code, written exactly as you received it.	Introduce tu código exactamente como lo recibiste.
Please write and let me know if you received it.	Te ruego que me escribas si lo has recibido.
I heard you received it last month.	He oído que la recibió el mes pasado.
There's a reason you received it, and they...	Lo has recibido por alguna razón, y creen...
Insert your license key exactly like you received it.	Introducza su Llave de Licencia exactamente como la ha recibido.
And just as you received it within your mascot delivery!	Y así como usted lo recibió en su entrega de la mascota!
Make it out that you received it from her.	Hágalo como si lo recibiera de ella.
Therefore, I need your signature to prove that you received it.	Así que necesito que lo firmes para demostrar que lo estás recibiendo.
Can you confirm that you received it?	¿Me puede confirmar si lo recibieron?
You have 14 calendar days to return a product, from the date you received it.	Usted tiene 14 días calendario para devolver un producto, desde la fecha en que lo recibió.
And if you received it, why do you boast as though you did not?	Y si lo recibiste, ¿por qué te jactas como si no lo hubieras recibido?
I wrote you a fan letter once, but I don't know if you received it.	Una vez le escribí una carta de fan, pero no sé si la recibió.
Send it back in the box you received it in, including the packaging materials.	Envíalo de vuelta en la caja en la que lo recibiste, incluyendo los materiales de embalaje.
If then you received it, why do you boast as if you did not receive it?	Y si lo recibiste, ¿por qué te glorías como si no lo hubieras recibido?
Second, keep a written record of each vision including when you received it and what it said.	Segundo, mantenga un registro escrito de cada visión, incluso cuándo la recibió y de qué se trató.
Tell your provider if you have received the BCG vaccine and if so, when you received it.	Coméntele al proveedor si usted ha recibido la vacuna BCG (antituberculosa) y, de ser así, cuándo fue.
When returning a product for any reason, you must do so in the precise condition you received it from Watches2U.	Al devolver un producto por cualquier motivo, debe hacerlo en la condición precisa en que lo recibió de Watches2U.
It already your personal record where you received it, but many still had unpleasant consequences after such procedure.	Esto ya su expediente personal, donde lo recibíais, pero a muchos se quedaban las consecuencias desagradables después de tal procedimiento.