prepay

When you prepay for a full tank of gas at your pick-up location you don't have to worry about filling up before returning your rental car.	¡Conduzca hasta que su corazón esté feliz! Cuando paga por adelantado un tanque de combustible lleno en la sucursal de recogida, no debe preocuparse por llenarlo antes de devolver su automóvil alquilado.
You prepay for it, and then you buy it and you throw it away.	Pagas por adelantado, luego lo compras y lo tiras.
Under either plan, you prepay an amount equal to four weeks' average billing.	En cualquiera de estos planes, usted paga una cantidad igual al promedio de facturación de cuatro semanas.
If you prepay, you'll get a better deal than paying for HostGator on a monthly basis.	Si usted paga por adelantado, usted obtendrá un mejor trato que el pago de HostGator sobre una base mensual.
When you prepay, you receive a 10% discount on your season's contract (October through March).	Cuando paga por adelantado, recibe un 10% de descuento en el contrato de la temporada (de octubre a marzo).
As an added bonus, if you prepay with a credit card you will get the most advantageous exchange rate on your currency.	Como beneficio agregado, si paga por anticipado con tarjeta de crédito, tendrá el cambio más favorable para su moneda.
Please note that you must present the card you prepay with at the time of rental pick-up.	Tenga en cuenta que debe presentar la tarjeta con la que abonó el pago por adelantado en el momento de la recogida del alquiler.
If You prepay for Zendesk Talk via check, wire, or ACH, Zendesk reserves the right to automatically re-invoice You for the same amount as the previous pre-payment amount if Your balance approaches $0.00.	Si Usted paga por adelantado por Zendesk Talk con cheque, transferencia o ACH, Zendesk se reserva el derecho de volver a facturarle automáticamente el mismo monto que el monto prepago anterior si su saldo se acerca a $0.00.
If You prepay for Zendesk Talk via check, wire, or ACH, Zendesk reserves the right to automatically re-invoice You for the same amount as the previous prepayment amount if Your balance approaches $0.00.	Si Usted paga por adelantado por Zendesk Talk con cheque, transferencia o ACH, Zendesk se reserva el derecho de volver a facturarle automáticamente el mismo importe que el importe prepagado anteriormente si su saldo se acerca a 0,00 dólares.