obtain

Now, you were within your rights to print the information that you obtained.	Ahora, estaba en su derecho de publicar la información que obtuvo.
If you obtained the License Certificate in Taiwan, the laws of Taiwan. i.	Si obtuvo el Certificado de licencia en Taiwán, la legislación de Taiwán. i.
What if you obtained a sample of his cells?	¿Y con una muestra de sus células?
May i ask how you obtained this file?	¿Puedo preguntar cómo obtuvo estos archivos?
You said to Him that you obtained it?	¿Le dijiste que tú se lo conseguiste?
If you obtained the License Certificate in Russia, the laws of the Russian Federation. b.	Si obtuvo el Certificado de licencia en Rusia, la legislación de la Federación Rusa. b.
If you obtained the License Certificate in Canada, the laws of the Province of Ontario.	Si obtuvo el Certificado de licencia en Canadá, las leyes de la provincia de Ontario.
During manual activation, you obtained a license file from the EFI licensing website.	Durante la activación manual, obtuvo un archivo de licencia en el sitio web de activación de licencias de EFI.
Are you saying you don't recall having them, or you don't recall how you obtained them?	¿Está diciendo que no recuerda haberlos tenido? ¿O que no recuerda como los obtuvo?
Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including any that you obtained without a prescription.	Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando o ha utilizado recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta.
If you obtained the Software in Taiwan, the laws of Taiwan.	Si usted obtuvo el Software en Taiwán, las leyes de Taiwán.
Have you obtained other benefits to those observed in the study?	¿Habéis obtenido otros beneficios a los comentados en el estudio?
The key you obtained from the Blackfriars, who has it?	La llave que conseguisteis de los Dominicos, ¿quién la tiene?
What have you obtained from them in the past?	¿Qué ha obtenido de ellos en el pasado?
What achievements have you obtained after completing this program?	¿Qué logros has obtenido a partir de completar tu programa?
The unique identifier you obtained when you registered your application with Zendesk.	El identificador único que obtuvo cuando registró su aplicación en Zendesk.
How many contacts have you obtained through EUROPAGES?	¿Cuántos contactos han conseguido a través de EUROPAGES?
If you obtained the Software in Russia, the laws of the Russian Federation.	Si usted obtuvo el Software en Rusia, las leyes de la Federación Rusa.
Then you obtained to workout so that you can build individuals muscle groups.	Entonces usted obtuvo al entrenamiento para que pueda construir individuos grupos musculares.
I need you to tell me where you obtained AZT from.	Necesito que me digas dónde ha obtenido a partir de AZT.