you never stop learning

nunca dejas de aprender

But this is infinite, you never stop learning and improving.	Pero esto es infinito, nunca dejas de aprender y mejorar.
That's what I like about this job you never stop learning.	Eso es lo que me gusta de este trabajo: nunca dejas de aprender.
From then on, you never stop learning to read.	Después, no terminamos nunca de aprender a leer.
As an actor, you never stop learning.	Como actor, nunca dejas de aprender.
Always bear in mind that you never stop learning and still have higher levels to experience.	Tened siempre en cuenta que nunca dejáis de aprender y que aún tenéis que experimentar los niveles superiores.
You will find that you never stop learning, and every permutation of whatever you could think exists is there in reality.	Encontraran que nunca ustedes pararan de aprender, y cada permutación de cualquier cosa que pudieran pensar existe en la realidad.
Tax advisors take on many different roles throughout their career, so you never stop learning and growing.	Los asesores fiscales deben desempeñar una gran variedad de funciones a lo largo de su carrera, por lo que el proceso de crecimiento y aprendizaje es continuo.
Personally, I'd like to continue to be e an active part of this project every year, because at this school you never stop learning or teaching.	En lo personal, me gustaría ser parte activa de este proyecto cada año, porque en esta escuela nunca se deja de aprender ni de enseñar.
GREETINGS FROM THE WORKSHOP We talk to Volvo Trucks technician and workshop supervisor, Samuel Lönnqvist, about life in the workshop and how you never stop learning.	SALUDOS DESDE EL TALLER Hablamos con Samuel Lönnqvist, técnico y supervisor de taller de Volvo Trucks, sobre la vida en el taller y cómo nunca deja de aprender.
In fact you never stop learning, and the axiom that the more you know the more you realize how little you know, is quite true.	De hecho, ustedes nunca dejan de aprender, y el axioma que dice que cuanto más saben, más se dan cuenta de lo poco que saben, es bastante acertado.
Although you stop studying formally, you never stop learning.	Aunque dejes de estudiar formalmente, nunca dejas de aprender.
You never stop learning when it comes to orchids!	¡Nunca paras el aprender de cuando viene a las orquídeas!
You never stop learning.	Nunca se deja de aprender.
You never stop learning.	Nunca dejas de aprender.
You never stop learning.	Nunca dejamos de aprender.
You never stop learning.	Nunca terminas de aprender.
You never stop learning, although it will become a lot easier as you progress through the higher dimensions.	Ustedes nunca paran de aprender, aunque se vuelva un poco más sencillo cuando progresan hacia las dimensiones superiores.
You never stop learning!	¡Siempre estás aprendiendo!
You never stop learning and once away from Earth are allowed to choose your own path of evolution.	Nunca dejáis de aprender, y cuando os vais de la Tierra se os permite elegir vuestro propio camino de evolución.