you must put

To do this job well, you must put everything into it.
Para hacer bien este trabajo, debes poner todo en ello.
Your feelings are natural, but you must put them aside.
Tus sentimientos son normales, pero debes dejarlos a un lado.
Sir, you must put in the reserves to restore the line.
Señor, usted debe poner las reservas ahí, para restaurar la línea.
In the United States you must put pressure on immediately.
En Estados Unidos hay que meter presión inmediatamente.
Oh, no, you must put it back where I hid it.
Oh, no, tienes que ponerlo de vuelta donde lo escondí.
First you must put them in cold water with a little salt.
Primero os debes poner en agua fría con un poco de sal.
But you must put your heart into it.
Pero debes poner el corazón en ello.
That is a fact and you must put it aside.
Eso es un hecho, y debéis dejar de lado el análisis.
Bet you must put in a lot of miles.
Apuesto que debeis hacer un montón de millas.
A good man is being crucified you must put an end to it.
Un buen hombre será crucificado. Debe ponerle fin a esto.
But you must put your jealousy aside out of respect for me.
Pero debes dejar tus celos a un lado por respeto hacia mí.
For the moment, you must put it out of your mind.
De momento, debes sacarlo de tu mente.
Keep in mind that you must put quotes around the list name.
Ten en cuenta que debes poner comillas alrededor del nombre de la lista.
On the chakras you must put your attention.
Deben poner su atención en los chakras.
Theo, you must put an end to it.
Theo, debes ponerle fin a esto.
Well, now that you're here, you must put pressure on them.
Y, ahora que estás aquí, debes presionarlos.
When you become a parent, you must put your child first.
Cuando te conviertes en padre, tu hijo debe ser tu prioridad.
Oh, you must put dinner on Friday into your diary.
Anota la cena del viernes en tu agenda.
If you're going to be hiding out with us, you must put on a shirt.
Si vas a estar escondiendote con nosotros debes ponerte una camisa.
If you want me to help you, you must put yourself entirely in my hands.
Si quieres que te ayude, debes ponerte totalmente en mis manos.
Palabra del día
el acertijo