you must handle

Traductor
Ejemplos

You must handle the weapons well if you want to progress, and obtain money for buying more armaments and munition.	Deberás tener buen manejo de las armas si quieres ir avanzando y conseguir dinero con el que comprar más armamento y munición.
Which is the reason you must handle this one.	Esa es la razón por la que debéis encargaros de este.
Especially the media you must handle.	Especialmente debéis manejar los medios de comunicación.
Whatever happens, you must handle it alone.	Suceda lo que suceda, tiene que resolverlo sola.
This case is a lost cause, so you must handle it like a lost cause.	Este caso es una "causa perdida", así que debes manejarlo como tal.
If you must handle the bills yourself, you will need to contact the community telephone service branch.	Si usted tiene que manejar las cuentas a ti mismo, tendrá que ponerse en contacto con el teléfono de la comunidad rama de servicio.
If new storage is used, you must handle copying or moving of data or folders on your shared volumes during a migration.	Si se usa almacenamiento nuevo, debe controlar todas las operaciones de copia o traslado de datos o carpetas en los volúmenes compartidos durante una migración.
If new storage is used, you must handle all copying or moving of data or folders on your shared volumes during a migration.	Si se usa almacenamiento nuevo, debe controlar todas las operaciones de copia o traslado de datos o carpetas en los volúmenes compartidos durante una migración.
In the first case, the tax refund is produced in full, regardless of the percentage, but you must handle the process himself.	En el primer caso, el reembolso de impuestos se produce en su totalidad, independientemente del porcentaje, pero usted debe manejar el proceso por sí mismo.
If new storage is used, you must handle the copying or moving of data or folders during a migration from your shared volumes.	Si se usa almacenamiento nuevo, debe encargarse de todas las operaciones de copia o traslado de datos o carpetas durante una migración en los volúmenes compartidos.
What are the main concepts, platforms and values that you must handle in the new CIO as the main axis of the digital transformation in your company?	¿Qué conceptos, plataformas y valores son los principales que debe manejar en nuevo CIO como principal eje de la transformación digital en su empresa?
Note that if new storage is used, you must handle all copying or moving of data or folders—the wizard does not copy data from one location to another.	Tenga en cuenta que si se usa almacenamiento nuevo, debe controlar todas las operaciones de copia o traslado de datos o carpetas; el asistente no copia datos de una ubicación en otra.
This program goes a step further, since it offers not only a football team but a whole football club, which you must handle in each and every one of its aspects.	Esta aplicación va algo más allá, ya que ponen en nuestra mano no un equipo, sino todo un club de fútbol, que deberás gestionar en todos y cada uno de sus aspectos.
Description: If this option is true, aptitude will automatically remove conflicting packages when you mark a package to be installed or upgraded. Normally these conflicts are flagged and you must handle them manually.	Descripción: Si esta opción vale true, aptitude eliminará automáticamente aquellos paquetes que entran en conflicto al marcar un paquete para su instalación o actualización, Generalmente se marcan estos conflictos, y tendrá que gestionarlos manualmente.
Do not regret the use of Phone spy tools, but beware, you should also take into account that it is something that you must handle with great responsibility and care, these applications in the wrong hands can make disasters.	No te arrepientas del uso de herramientas espías de Teléfono, pero recuerda, deberías tomar en cuenta que es algo que debes manejar con gran responsabilidad y cuidado, estas aplicaciones en las manos equivocadas puedes hacer un desastre.
To obtain this effect you need to warm a tablespoon of oil and with your fingertips apply it on each strand; therefore, you must handle all the curls, this will help to make the most of thick hair.7.	Para obtener este efecto es necesario calentar una cucharada de aceite y las yemas de los dedos, aplicar en cada hebra; por lo tanto, debe controlar todos los rizos, esto ayudará a hacer que el cabello máximo densos.7.
You must handle your guilt on your own.	Debes lidiar con tu culpa sola.
You must handle four activities well to achieve a good layout for your spreadsheet.	Se deben manejar bien las actividades, para obtener un buen diseño de su hoja de cálculo.
It's a thorny issue. You must handle the matter with care and ask the right questions.	Se trata de un tema espinoso. Debes llevar el asunto con cuidado y hacer las preguntas correctas.