mix

Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?	¿Sabías tú que si mezclas la pintura roja y azul obtendrás púrpura?
I'm not giving you mixed messages.	No te mando mensajes contradictorios.
If you mixed with intelligent people, you wouldn't be glaring at me as if I had committed some crime.	Si fueras con gente inteligente, no me mirarías como si fuera una criminal.
Let's say that if you mixed Metallica, Maiden, Fates Warning, and Iced Earth musically with the vocals of Dio, Russell Allen, Lajon Witherspoon, and Erik AK, that would give you some idea, I suppose.	Digamos que si mezcláis METALLICA, MAIDEN, FATES WARNING y ICED EARTH musicalmente con las voces de Dio, Russell Allen, Lajon Witherspoon y Erik AK, supongo que os haríais una idea.
I'm anxious not to see you mixed up in it.	Estoy ansioso de no verte mezclada en el asunto.
Hey, what are they getting you mixed up in?	Hey, ¿qué están consiguiendo que metido en?
I've beending you mixed signals, and it's not fair.	Te he estado enviando señales contradictorias y no es justo.
No, I can't get you mixed up in this.	No, no puedo permitir que te involucres en todo esto.
Believe me, I would rather not have you mixed up in this either.	Créeme, yo preferiría no tenerte mezclado en esto tampoco.
There is one way of not getting you mixed up.	Hay una forma para que no te confunda.
Maybe you mixed something up or didn't listen to me well enough.	Quizá se equivocó con algo o no me escuchó bien.
I'm not having you mixed up with my family.	No te voy a mezclar con mi familia.
Why are there pictures of you mixed in with the city records?	¿Por qué hay fotos tuyas en los registros del pueblo?
Look, I never would have gotten you mixed up in this.	Mira, nunca te habría mezclado en esto.
With you mixed up in it, it might be anything.	Con usted implicado, podría ser cualquier cosa.
I didn't mean to get you mixed up in this mess.	No tenía la intención de meterte en este lío.
If you mixed too much the first time, there is no need to worry.	Si ha mezclado demasiado la primera vez, no se preocupe.
I don't want you mixed up in this.	No quiero que te veas enredado en esto.
Just to see what would happen, if you mixed it together.	Sólo para saber que ocurriría, si los mezclaba.
I don't want you mixed up in this.	No quiero que te involucres en esto.