maintain

If you maintain a quick pace, the colours remain vibrant.	Si mantienes un ritmo acelerado, los colores siguen siendo vibrantes.
It gets closer every moment–if you maintain your purpose.	Se acerca cada momento – si mantienes tu propósito.
Goals help you maintain that kind of focus.	Las metas te ayudan a mantener ese tipo de enfoque.
This can help you maintain a healthy weight.	Esto le puede ayudar a mantener un peso saludable.
If you maintain a package that uses gettext, check it out.	Si mantiene un paquete que use gettext, compruébelo.
Then you can control that you maintain the same distance from the pile.	Entonces puedes controlar que mantengas la misma distancia de la pila.
When you publish an image in a contest you maintain your copyright.	Al publicar una imagen en un concurso mantienes tus derechos de autor.
When you maintain this awareness, you are also able to imbibe divine virtues.	Cuando mantenéis esta conciencia también sois capaces de embeber virtudes divinas.
If you balance the two, you maintain your weight.	Si equilibra los dos, mantiene su peso.
With Handheld.Gate 'Keymobile', you maintain full control while being on the move.	Con Handheld.Gate 'Keymobile' mantendrá el pleno control también al desplazarse.
If you maintain or manage a project, please follow this link for more details.	Si mantienes o administras un proyecto, sigue este enlace para obtener más información.
How do you maintain the best overview of your infrastructure?	¿Cómo puede mantener la mejor visión general de sus infraestructuras?
Do you maintain relationships with similar organisations in Rwanda and elsewhere?	¿Mantienen relaciones con organizaciones similares en Ruanda y otros lugares?
Can you maintain your health and attacks to win?	¿Puede usted mantener su salud y ataques para ganar?
Can you maintain your health and attacks to win?	¿Puede mantener su salud y los ataques a ganar?
To help you maintain your rights and responsibilities as a parent; 4.	Ayudarle a mantener sus derechos y responsabilidades como padre; 4.
How do you maintain your Krishna consciousness under such situations?	¿Cómo mantener la conciencia de Krishna bajo tales situaciones?
The dentist will be able to help you maintain a good smile.	El dentista será capaz de ayudarle a mantener una buena sonrisa.
So eating it can help you maintain a healthy weight.	Así que su consumo puede ayudarle a mantener un peso saludable.
This helps you maintain your central relationship with customers.	Esto lo ayuda a mantener su relación central con los clientes.