you looked at it

Because you looked at it. And that, changes everything else.
Porque ya lo has visto, y eso lo cambia todo.
What went wrong if you looked at it?
¿Qué salió mal si usted lo mirara?
So, tell me what you felt when you looked at it.
Entonces dime lo que sentiste cuando lo viste.
But perhaps if you looked at it from a different point of view...
Quizá si la mira desde otro punto de vista...
Because you looked at it, and that changes everything else.
Porque al verlo, cambiará todo lo demás.
You wouldn't think it was a desert when you looked at it.
No creerías que es un desierto al mirarlo.
Every time you look at it, it changes because you looked at it.
Cada vez que lo observas, cambia... porque lo has visto.
Have you looked at it again?
¿Has mirado en él otra vez?
If you looked at it under the stereoscope, you'd see that it was too high.
Si lo miras con el estereoscopio, verás que es demasiado alto.
I was jealous of the ocean because of the way you looked at it.
Estaba celoso del océano por cómo lo mirabas.
Every time you look at it, it changes because you looked at it. Hi.
Cada vez que lo observas, cambia... porque lo has visto.
When you looked at it, the light did not hurt you like our sun would.
Cuando miré, la luz no podía hacerme daño como nuestro sol lo haría.
You look at it, I said that you looked at it.
Mírala, dije que la miraras.
If you looked at it, you would never know anyone had been there.
Si lo hubieras revisado. Jamás sabrías que alguien estuvo antes que tú.
Maybe you looked at it.
Tal vez lo miraste.
I would like you looked at it.
Me gustaría que la viesen.
OK, but you looked at it.
Bien, pero lo miraste. Lo viste.
The more you looked at it, the tea seemed like an addiction, even an excuse to smoke.
Cuanto más miraba, el té parecía como una adicción, incluso una excusa para fumar.
When your son was 6 months old, I'm sure you looked at it this way.
Cuando su hijo tenía 6 meses de edad, seguro que usted percibía las cosas de esta manera.
Weeks ago, you did an ultrasound, you looked at it, and you said, "That is a healthy baby."
Hace semanas, hiciste un ultrasonido, miraste ahí, y dijiste: "Esto es un bebé sano".
Palabra del día
el hombre lobo