you live far
- Ejemplos
It may be, if you live far enough from the sea. | Puede ser, si vive lo bastante lejos del mar. |
When you live far away from her, the phone connection is even more crucial. | Si vives lejos de ella, la conexión telefónica es muy importante. |
But what if you live far away from each other? | Pero lo que si usted vive muy lejos el uno del otro? |
Do you live far from here? | ¿Vives lejos de aquí? |
Do you live far from here? | ¿Vive lejos de aquí? |
You look like you live far away. | Tiene aspecto de vivir lejos. |
If you live far from the hospital, you should already have your transportation planned. | Si usted vive lejos del hospital, seguramente ya había previsto cómo se trasladará. |
Do you live far from here? | ¿Vive lejos de aquí? Justo ahí arriba. |
Boy, do you live far away or what! | ¡Vaya que viven lejos! |
But, my friends, you all will concede you live far, far away from the best possible spiritual condition. | Pero mis amigos, todos reconocen que viven lejos, lejos de la mejor condición espiritual posible. |
If you live far from the store, pack a cooler with ice for your cold items. | Si vives lejos de la tienda, lleva una nevera portátil con hielo para poner los productos que necesitan refrigeración. |
If you live far away, we offer you a therapeutic stay that includes an hour and a half of individual attention. | Si vives lejos, te ofrecemos estancia terapéutica en que esta incluido una hora y medio de atención individual. |
If you live far away and can't just drive to meet each other, at least Skype until you can. | Si usted vive muy lejos y no se puede ir en coche a conocerse, al menos hasta que pueda Skype. |
Yet even if you live far away, it's possible for you to give support and be a problem-solver and care coordinator. | Sin embargo, incluso si usted vive lejos, puede brindar apoyo, aportar soluciones y coordinar el cuidado. |
Yet even if you live far away, it's possible for you to give support and be a problem-solver and care coordinator. | Sin embargo, incluso si usted vive lejos, puede brindar apoyo y ser una persona capaz de aportar soluciones y convertirse en un coordinador del cuidado. |
If you live far from the one you love, there's no better way to feel closer to them than to send flowers online. | Si vives lejos de tu ser querido, no hay mejor manera de sentirte más cercana que usar los servicios de las florerías o enviar flores en línea. |
Furthermore, you live far from your countries of origin and find yourselves as the mirror of the country in which you work, able to grasp the positive and negative aspects. | Además, vivís lejos de vuestros países de origen y os toca ser un espejo del país en el que trabajáis, sabiendo cómo captar los aspectos positivos y negativos. |
To do this often enough, too, online communication, especially if you live far from each other: write an email, a text message with the words of support. | Para hacer esto con suficiente frecuencia, también, la comunicación en línea, especialmente si usted vive muy lejos el uno del otro: escribir un correo electrónico, un mensaje de texto con las palabras de apoyo. |
When you live far away from the rest of the world and are descended from Vikings–a people hardly known for their communication skills–knowing the art of self-deprecating comedy seems to come naturally. | Saber manipular la autocrítica con destreza resulta provechoso, especialmente cuando se vive lejos del mundo y uno desciende de un pueblo vikingo poco conocido por sus habilidades comunicativas. |
If you live far away and you wish, we can also offer the possibility of remote therapy, through videoconferencing, voice chat and in cases where they do not exist, by phone. | Si resides lejos y lo deseas, podemos ofrecerte también la posibilidad de hacer terapia a distancia, por medio de videoconferencia, chat de voz y en casos donde no exista esta posibilidad, por teléfono. |
