you lend it to me

Can you lend it to me until I get my own?	¿Me lo puedes prestar hasta que tenga el mío?
Could you lend it to me for a year?	¿Me lo puedes prestar durante 1 año?
Then why did you lend it to me?	¿Entonces por qué me lo prestaste?
Will you lend it to me when you have finished reading it?	¿Me la prestas cuando la hayas terminado de leer?
Oh, no...can you lend it to me?	Oh, no... ¿Puede prestármelo?
This... Can you lend it to me this once?	¿Puede prestármela por esta vez?
Will you lend it to me?	¿Tú me los prestarías?
Can you lend it to me? she asked.	¿Me lo podés prestar?, dijo ella.
Nice, will you lend it to me?	¡Qué bueno!, ¿después me la prestas?
If you have a notebook, could you lend it to me?	Si tienes una computadora portátil, ¿puedes prestármela?
I know your car is new, and if you lend it to me, I promise I'll take good care of it.	Sé que su carro es nuevo y, si me lo presta, le prometo cuidarlo.
No, I won't be using my lawnmower this afternoon. - Will you lend it to me? Mine is broken.	No, esta tarde no voy a usar el cortacésped. - ¿Me lo presta? El mío está estropeado.
By the time you're done showering, I'll have used your brush, and won't need it anymore; as long as you lend it to me, of course.	Para cuando usted acabe de ducharse, yo habré utilizado su cepillo y no lo necesitaré más; siempre que me lo preste, claro.