you know, right?
- Ejemplos
You told the police everything you know, right? | Le dijiste a la policía todo lo que sabes, ¿verdad? |
Yeah, well, you know, right after you rub my feet. | Sí, bueno, ya sabes, después de que me masajees los pies. |
And, you know, right now, everything's ahead of you. | Y, ya sabes, ahora mismo, todo está por delante de ti. |
But you know, right now my situation is much better than yours. | Pero ya sabes, ahora mismo mi situación es mucho mejor que la tuya. |
I remember playing with him, you know, right here. | Recuerdo haber jugado con él, ya sabes, aquí mismo. |
She probably was out partying, was drinking too much, you know, right? | Probablemente salió de fiesta, estuvo bebiendo demasiado, ya sabes, ¿verdad? |
Well, this is the kitchen area, you know, right in here. | Bien, esta es el área de la cocina, sabes, ahí mismo. |
Mom knows, Hyung knows, and you know, right? | Mamá sabe, Hyung sabe y tú lo sabes, ¿verdad? |
Yuille, you know, right now I have things to do. | Yulya, me conoces, tengo cosas que hacer. |
Tell me everything you know, right now. | Dime todo lo que sabes, ahora mismo. |
Right while she's, you know, right in the middle of... | Mientras está, ya sabes, en medio de... |
Seriously, why don't I feel, you know, right about this? | En serio, ¿por qué no puedo sentir bien esto? |
Gotta stick with what you know, right? | Te vas a quedar con lo que sabes, ¿verdad? |
Well, I guess, when you know, you know, right? | Bueno, supongo que cuando lo sabes, lo sabes, ¿verdad? |
Are longing to stray there's a word, you know, right? | No, siga tocando. Hay una palabra para describirte, ¿sabes? |
Tell us what you know, right now. | Cuéntanos lo que sabes, ahora mismo. |
Don't make me say any more. Tell us what you know, right now. | No me hagas decir nada más. Cuéntanos lo que sabes, ahora mismo. |
Is Patty hiring anybody, you know, right now at the restaurant? | ¿Sabes si Patty está contratando en el restaurante? |
Try to talk to them. Warns him. Do what you know, right? | Trata de hablarles, advertirles, haz lo que sabes, ¿sí? |
She probably was out partying, was drinking too much, you know, right? | Probablemente era la fiesta a cabo, estaba bebiendo demasiado, ya sabes, ¿verdad? |
