you know, right?

Popularity
500+ learners.
You told the police everything you know, right?
Le dijiste a la policía todo lo que sabes, ¿verdad?
Yeah, well, you know, right after you rub my feet.
Sí, bueno, ya sabes, después de que me masajees los pies.
And, you know, right now, everything's ahead of you.
Y, ya sabes, ahora mismo, todo está por delante de ti.
But you know, right now my situation is much better than yours.
Pero ya sabes, ahora mismo mi situación es mucho mejor que la tuya.
I remember playing with him, you know, right here.
Recuerdo haber jugado con él, ya sabes, aquí mismo.
She probably was out partying, was drinking too much, you know, right?
Probablemente salió de fiesta, estuvo bebiendo demasiado, ya sabes, ¿verdad?
Well, this is the kitchen area, you know, right in here.
Bien, esta es el área de la cocina, sabes, ahí mismo.
Mom knows, Hyung knows, and you know, right?
Mamá sabe, Hyung sabe y tú lo sabes, ¿verdad?
Yuille, you know, right now I have things to do.
Yulya, me conoces, tengo cosas que hacer.
Tell me everything you know, right now.
Dime todo lo que sabes, ahora mismo.
Right while she's, you know, right in the middle of...
Mientras está, ya sabes, en medio de...
Seriously, why don't I feel, you know, right about this?
En serio, ¿por qué no puedo sentir bien esto?
Gotta stick with what you know, right?
Te vas a quedar con lo que sabes, ¿verdad?
Well, I guess, when you know, you know, right?
Bueno, supongo que cuando lo sabes, lo sabes, ¿verdad?
Are longing to stray there's a word, you know, right?
No, siga tocando. Hay una palabra para describirte, ¿sabes?
Tell us what you know, right now.
Cuéntanos lo que sabes, ahora mismo.
Don't make me say any more. Tell us what you know, right now.
No me hagas decir nada más. Cuéntanos lo que sabes, ahora mismo.
Is Patty hiring anybody, you know, right now at the restaurant?
¿Sabes si Patty está contratando en el restaurante?
Try to talk to them. Warns him. Do what you know, right?
Trata de hablarles, advertirles, haz lo que sabes, ¿sí?
She probably was out partying, was drinking too much, you know, right?
Probablemente era la fiesta a cabo, estaba bebiendo demasiado, ya sabes, ¿verdad?
Palabra del día
nutrir