you haven't tried

If you haven't tried Chrome yet, here are the basics.
Si no has probado Chrome todavía, aquí están los fundamentos.
But you haven't tried to find me in all these months.
Pero no has tratado de buscarme en todos estos meses.
Good practice, by the way, if you haven't tried it.
Las buenas prácticas, por cierto, si no lo ha probado.
And if this sounds easy, you haven't tried it.
Y si esto suena fácil, Uds. no lo has intentado.
If you haven't tried Shutterstock, you should begin using it today.
Si no has probado Shutterstock, usted debe comenzar a usar hoy.
Don't tell me you haven't tried a rope or a hammer.
No me digas que no probaste una soga o un martillo.
Well, I'm here to tell you, you haven't tried them all.
Bueno, estoy aquí para decirte, que no has probado con todos.
If you haven't tried out the new Firefox, you can get it here.
Si no has probado el nuevo Firefox, puedes descargarlo aquí.
If you haven't tried Facetime over Wi-Fi, you should.
Si usted no ha intentado Facetime a través de Wi-Fi, usted debe.
Well, I'm here to tell you you haven't tried them all.
Bueno, estoy aquí para decirte, que no has probado con todos.
And you haven't tried very hard to find out, have you?
Y no se ha esforzado mucho para averiguarlo, ¿verdad?
How do you know that if you haven't tried?
¿Cómo lo sabes si no lo has intentado?
If you haven't tried this out yet, then give it a spin.
Si no has probado esto todavía, a continuación, darle una vuelta.
Well, you haven't tried good energy yet.
Bueno, no has intentando lo de la buena energía aún.
If you haven't tried this yet, it's something to consider.
Si no has probado con esto, tenlo en cuenta.
And I'm really disappointed you haven't tried to make one.
Y estoy realmente triste de que no hayáis tratado de hacer una.
What can you possibly have out there that you haven't tried on already?
¿Qué puedes tener ahí que no te hayas probado ya?
How would you know if you haven't tried?
¿Cómo lo sabes si no lo has intentado?
If you haven't tried cooking with it yet, then allow yourself the pleasure.
Si usted no ha intentado cocinar con él todavía, entonces permítase el placer.
How do you know all that if you haven't tried it?
¿Cómo sabes eso si no lo has intentado?
Palabra del día
disfrazarse