you haven't been

Traductor
Ejemplos

Well, you haven't been in this room for two years.	Bueno, no has estado en esta habitación en dos años.
Because you haven't been to a game in 20 years.	Porque no has estado en un partido en 20 años.
Nate says you haven't been here in two days.	Nate dice que no has estado aquí en dos días.
I know, but you haven't been here for the meetings.	Lo sé, pero no has estado aquí durante las reuniones.
Sir, you haven't been in this office for seven years.	Señor, no ha estado en esta oficina durante siete años.
It seems like you haven't been here in a while.	Parece que no has estado aquí en un tiempo.
And you haven't been in touch with them since?	¿Y no has estado en contacto con ellos desde entonces?
And you haven't been able to remember anything since.	Y no has sido capaz de recordar nada desde entonces.
Sorry to intrude, but you haven't been returning my calls.	Siento entrometerme, pero no me has estado devolviendo las llamadas.
Jens said you haven't been out for a while.	Jens dijo que no ha estado fuera por un tiempo.
It's just you haven't been the same since the incident.	Es solo que no has sido el mismo desde el incidente.
Please tell me you haven't been negotiating with Gadgy.	Por favor, dime que no han estado negociando con Gadgy.
Apparently you haven't been given all the information you need.	Aparentemente, no te han dado toda la información que necesitas.
And you haven't been in contact with anybody since?	¿Y no han estado en contacto con nadie desde entonces?
But I think it's good that you haven't been here.	Pero creo que es bueno que no hayas estado aquí.
Let's go to my place you haven't been there yet.	Vayamos a mi casa no has estado allí aún.
But she tells me that you haven't been sleeping very well.	Pero me contó que no has estado durmiendo muy bien.
Hey, you haven't been to my place in a while.	Eh, no has ido a mi casa desde hace tiempo.
Looks like you haven't been here in a while.	Parece que no has estado aquí en un tiempo.
That's because you haven't been doing your bit, Liz.	Es porque no has estado haciendo tu parte, Liz.