you have to exercise

Traductor
Ejemplos

Is a field where you have to exercise the maximum concentration.	Es un campo donde hay que ejercitar la máxima concentración.
Like a sportsman does everyday, you have to exercise.	Al igual que un deportista, tienes que ejercitarte diariamente.
Of course, you have to exercise it, so it'll grow.	Naturalmente, tienes que ejercitarlo para que crezca.
No wonder you have to exercise.	No me extraña que tengas que hacer ejercicio.
In order to keep your body in shape, you have to exercise it.	Piénsalo. A fin de mantener su cuerpo en forma, tiene que ejercerlo.
These are situations where you have to exercise your freewill rights and claim your sovereignty.	Estas son situaciones donde tienen que ejercer sus derechos de libre albedrío y reclamar su soberanía.
Would you like to know how often you have to exercise to lose weight?	¿Te gustaría saber cada cuánto deberías hacer ejercicio para empezar a perder peso?
If you want to live a longer, more productive life, you have to exercise most days of the week.	Si usted quiere vivir más tiempo y tener un vida más productiva, tiene que hacer ejercicio diariamente.
But in all fairness, I also have to say this doesn't mean you have to exercise every day.	Pero siendo justos, también tengo que decir que esto no quiere decir que tengas que entrenar cada día.
There is no need. If you lead a good, healthy life–you have to exercise and meditate.	No hay ninguna necesidad de esto si lleváis una vida correcta y sana, y si hacéis un poco de ejercicio y meditáis.
ELOH ELOH is a rather original puzzle game because you have to exercise not only your brain but also your ears to succeed.	ELOH ELOH es un juego de puzzles bastante original porque ayuda a entrenar la mente, pero no solo usando el cerebro sino también los oídos.
This experience, we do not doubt, will be of appreciable help to you when you have to exercise the responsibilities entrusted to you.	Nos no dudamos que esta experiencia os servirá en adelante de ayuda valiosa, cuando vayáis a ejercer las responsabilidades que os serán encomendadas.
For IUCN members, the World Conservation Congress is the most important opportunity you have to exercise your right to contribute to the future work of the Union.	Para los miembros de la UICN, el Congreso Mun- dial de la Naturaleza es la oportunidad más importante que tienen para ejercer su derecho a contribuir al trabajo futuro de la Unión.
Too much money I think, and stupidity together. There is no need. If you lead a good, healthy life–you have to exercise and meditate.	Demasiado dinero y demasiada estupidez al mismo tiempo. No hay ninguna necesidad de esto si lleváis una vida correcta y sana, y si hacéis un poco de ejercicio y meditáis.
In order for a spiritually gifted person to help another, they must be working on a professional level and you have to exercise caution when looking for and finding qualified spiritual counselors.	Para que una persona espiritualmente dotados de ayudar a otro, que deben estar trabajando a nivel profesional y tienes que tener cuidado al buscar y encontrar consejeros espirituales calificados.
In order psychic for a spiritually gifted person to help another, they must be working on a professional level and you have to exercise caution when looking for and finding qualified spiritual counselors.	En orden psíquico para una persona espiritualmente dotado para ayudar a otro, que deben estar trabajando a nivel profesional y tienes que tener cuidado al buscar y encontrar consejeros espirituales calificados.
Remember children and television and neighbours could create distractions during work, so you have to exercise serious discipline in managing these discretions so that they don't affect your work.	Recuerde que los niños y la televisión y vecinos podrían crear distracciones durante el trabajo, así que hay que ejercer disciplina seria en la gestión de estas facultades discrecionales de manera que no afecten a su trabajo.
You will be taking that energy of Creation that is inherent within, that Mushaba Force energy, and you will be creating from and in that ability you have to exercise that infinity that you are.	Ustedes tomarán esa energía de Creación dentro y que les es inherente -esa energía de la Fuerza Mushaba-, y ustedes estarán creando desde ahí, y en esa habilidad ustedes tienen para ejercer esa infinidad que ustedes son.
So the point here is that our centenarians, as a group, did not interact with their environment the way the doctors tell their patients, that you have to watch your weight, you have to exercise, you shouldn't smoke	Así que el punto aquí es que nuestros centenarios, como grupo, no interactúan con su entorno de la forma en que los doctores les dicen a sus pacientes, que tienen que cuidar su peso, tienen que hacer ejercicio,
I would just like to say that you should either stick strictly to the rules - which means that you start Question Time punctually - or else, if you are going to be sloppy anyway, you have to exercise some liberality in these matters.	Me gustaría decir que deberían ceñirse estrictamente a las normas -lo cual implica empezar el turno de preguntas de forma puntual- o, en caso contrario, si van a ser descuidados igualmente, deberían mostrar algo de flexibilidad en estas cuestiones.