you have so many friends

I guess that explains why you have so many friends.
Supongo que eso explica por qué tienes tantas amigas.
I guess that explains why you have so many friends.
Creo que eso explica el porque tienes tantos amigos.
It's a miracle that you have so many friends.
Es un milagro que tengas tantos amigos.
How is it you have so many friends?
¿Cómo es que tienes tantos amigos?
That's why you have so many friends, Mouth.
Por eso tienes muchos amigos, Mouth.
That's why you have so many friends, Mouth.
Por eso tienes tantos amigos Mouth.
I'm glad you have so many friends.
Me alegra que tengas tantos amigos.
I'm impressed you have so many friends.
Me impresiona que tengas muchos amigos.
Milena, you have so many friends.
Milena, tienes muchos amigos.
But you have so many friends.
Pero tienes muchos amigos.
Which is why you have so many friends.
Por eso tienes tantos amigos.
And you have so many friends, baby.
¿Y tú tienes tantos amigos, bebé?
Hello everyone, I just wanted to say how amazing you have so many friends on Facebook, half million credits.
Hola a todos, Solo quería decir lo asombroso que haya tantos amigos en Facebook, de medio millón de créditos.
You have so many friends, I can't keep track.
Tienes tantos amigos, que no puedo seguirte.
You're hard to ignore. You have so many friends.
Es difícil de ignorar, tiene tantos amigos.
You have so many friends here.
Tienes tantos amigos aquí.
You have so many friends here.
Tienes muchos amigos aquí.
You have so many friends here in town.
Aquí tienes a muchos amigos.
You have so many friends.
Tú tienes muchas amigas.
You have so many friends here
Tienes muchos amigos aquí.
Palabra del día
la lápida