you have said

Why couldn't you have said this 20 years ago?	¿Por qué no dijiste nada de esto hace 20 años?
Why couldn't you have said that in the car?	¿Por qué no dijiste eso en el auto?
Master you have said that we are to make ourselves one with life.	Maestro dices que tenemos que hacernos uno con la vida.
Some of you have said that we should learn lessons.	Algunos de ustedes han dicho que debemos aprender lecciones.
What could you have said or done to reflect that attitude?	¿Qué podría haber dicho o hecho para reflejar esa actitud?
THE PRESIDENT: The Tribunal will consider what you have said.	EL PRESIDENTE: El Tribunal estudiará lo que ha dicho.
If I had written that letter, what you have said?	Si hubiera escrito yo esa carta, ¿qué habría dicho Vd?
Krishnamurti: Sir, all you have said is right.	Krishnamurti: Señor, todo lo que usted ha dicho es correcto.
I think that what you have said is extremely important.	Creo que lo que ha dicho es sumamente importante.
THE PRESIDENT: Dr. Stahmer, what you have said is entirely inaccurate.	EL PRESIDENTE: Dr. Stahmer, lo que usted ha dicho es totalmente incorrecto.
Mr Kallas, you have said that the national authorities have responsibilities.	Señor Kallas, usted ha dicho que las autoridades nacionales tienen responsabilidades.
And why would you have said that, Mr Foyle?	¿Y por qué tendría que decir eso, Sr. Foyle?
I would like to repeat some of what you have said.	Me gustaría repetir parte de lo que usted ha dicho.
Richard–Cobra, you have said Trump is a Jesuit agent.	Richard – Cobra, tú dijiste que Trump es un agente jesuita.
I have taken note of everything you have said.	He tomado nota de todo lo que ustedes han dicho.
And besides, many of you have said so before me.	Y muchos de ustedes lo han dicho antes que yo.
But nothing you have said has scared me away.	Pero nada de lo que has dicho me ha asustado.
Flexibility, as you have said yourselves, will bring better results.	La flexibilidad, tal como han dicho ustedes mismos, aportará mejores resultados.
One day I will remember what you have said.	Un día voy a recordar lo que me has dicho.
We all have our roles to play as you have said.	Todos nosotros tenemos nuestros roles que jugar como ustedes dicen.