have resided

Presente perfecto del verbo reside. Hay otras traducciones para esta conjugación.

reside

If, indeed, you have resided here, you have no legal right to remain.	Si, de verdad, ha vivido aquí, no tiene derecho legal a quedarse.
If, indeed, you have resided here, you have no legal right to remain.	Si, como dice, ha residido aquí, no tiene derecho legal a quedarse.
Please list the number of locations you have resided at for more than 3 months in Australia *	Por favor, indica la cantidad de lugares en los que has residido por más de 3 meses en Australia *
It is creating a magnetic field that is way above the force field that you have resided within for so long now.	Está creando un campo magnético que está mucho muy por encima del campo de fuerza en el que han estado viviendo durante tanto tiempo.
Additionally, you must obtain police certificates from any countries in which you have resided for 6 months or more after the age of 16.	Además, debe obtener certificados policiales de cualquier país en el que haya residido durante un periodo de 6 meses o más después de los 16 años.
This requires that you have resided in Switzerland for at least twelve years, three of which occurred within the five years prior to the request.	Esto requiere que que han residido en Suiza durante al menos doce años, tres de los cuales ocurrieron en los cinco años anteriores a la solicitud.
In order to obtain a long-term (permanent) residence permit, you must provide evidence that you have resided legally and continuously in Spain for 5 years.	Para obtener un permiso de residencia de larga duración (permanente), hay que acreditar haber residido legalmente y de forma continuada en España durante 5 años.
You can apply for national pension and guarantee pension if you have resided in Finland for at least 3 years since you turned 16.	Podrá solicitar la pensión nacional y la pensión garantizada siempre que haya vivido en Finlandia durante al menos 3 años desde que cumpliera 16 años de edad.
In lifting your planet into a place that is of difference compared to that which you have resided upon for many many years of your time.	En elevar a su planeta a un lugar que es muy diferente comparado con el que han estado viviendo durante muchos, muchos años de su tiempo.
Request a Police Records certificate from the local police in the from any place where you have resided more than six months in the past five years.	Solicita un certificado de antecedentes policiales a la policía local en cualquier lugar donde hayas vivido por más de seis meses en los últimos cinco años.
If you have no travel document, you can work in gainful employment in Finland when you have resided in the country for six months.	En el caso de que no tenga documento de viaje, podrá realizar un trabajo remunerado en Finlandia una vez transcurridos seis meses desde su llegada al país.
Therefore, once you hold the initial residence permit, if previously you have resided in Spain as a student for 10 years, which is calculated at 50% i.e. five years, you may request long-term residence.	Por lo que, una vez siendo titular de un permiso de residencia inicial, si antes has residido en España como estudiante 10 años, al computar al 50%, es decir, 5 años, puedes solicitar la residencia de larga duración.
Certificate of Absence of Police Records (only for stays of more than 180 days) issued by the Police Department from the city/cities where you have resided more than six months in the past five years.	Certificado de Ausencia de registros de la policía (solo para estancias de más de 180 días) emitida por el Departamento de Policía de la ciudad / las ciudades donde ha residido más de seis meses en los últimos cinco años.
Pension from abroad If you have resided or worked in other EU countries or in countries with which Finland has a social security agreement, you might be eligible to receive pension from these countries.	Si, además de en Finlandia, ha residido en otros países de la UE o en países con los que Finlandia mantiene un acuerdo en materia de seguridad social, podrá tener derecho a obtener una pensión en alguno de estos últimos.
You have resided in Switzerland over the past year;	Ha residido en Suiza todo el año pasado;