have replaced
-he recolocado
Presente perfecto para el sujetodel verboreplace.Hay otras traducciones para esta conjugación.

replace

In your relationship with these men... you have replaced your father with your brother... as a figure of authority that you need to prove something to.
En tu relación con estos hombres... reemplazaste a tu padre por tu hermano... como una figura de autoridad a la que debes demostrarle algo.
I see you have replaced me with a new girlfriend.
Ya veo que me has sustituido por una nueva novia.
Once you have replaced this section, save and close the VHost.xml file.
Una vez que haya sustituido esta sección, guarde y cierra el archivo VHost.xml.
Because you have replaced the light with darkness.
Porque habéis reemplazado la Luz con la oscuridad.
Because you have replaced the light with darkness.
Porque habéis reemplazado la Luz con oscuridad.
Couldn't you have replaced him with one of our people?
¿No pudiste reemplazarlo con uno de los nuestros?
The Vishwa Hindu Parishad seems agitated because you have replaced Krishna with Mohammad.
El Vishwa Hindu Parishad parece agitado porque has reemplazado a Krishna por Muhammad.
Say you have replaced a part, yet the problem did not go away.
Digamos que ha reemplazado un componente, y el problema persiste.
After you have replaced the bulb, make sure you don't bump or drop it.
Luego de haber reemplazado el foco, asegúrate de no golpearlo o soltarlo.
In your cutting machine, make sure you have replaced your blade with a pen.
En su máquina de corte, asegúrese de que haber sustituido la hoja con un lápiz.
Couldn't you have replaced them all?
¿No podrías haberlos reemplazado a todos?
Because you have replaced the light with darkness.
¿Por qué? Porque habéis reemplazado la Luz con la oscuridad.
Because you have replaced the light with darkness.
¿Por qué? Porque habéis reemplazado la Luz con oscuridad.
Do not turn the gas valve back on until you have replaced the access panels.
No vuelvas a abrir la válvula de gas hasta que hayas colocado de nuevo los paneles de acceso.
When you have replaced the batteries, you must wait for about 10 seconds until the display reads TV.
Una vez sustituidas las pilas, deberá esperar unos 10 segundos hasta que se muestre TV en el visor.
If there have been changes on your computer or if you have replaced your computer, please write to esupport@winzip.com for assistance with the reactivation.
Si ha habido cambios en su computadora o si ha reemplazado su computadora, escriba a esupport@winzip.com para obtener ayuda con la reactivación.
If there have been changes on your computer or if you have replaced your computer, please write to support@reviversoft.com for assistance with the reactivation.
Si ha habido cambios en el equipo o si ha reemplazado su computadora, por favor escriba a support@reviversoft.com para obtener ayuda con la reactivación.
The oil you have replaced must be eliminated according to the procedures established by the laws in force in the country the equipment has been installed.
Desechar el aceite que se ha cambiado en función de los procedimientos previstos por la legislación vigente en el país de instalación.
Mr President, in my country, you sometimes hear the useful warning never to throw out your old shoes until you have replaced them with new ones.
Señor Presidente, en mi país a veces se oye la útil advertencia de no tirar nunca los zapatos viejos hasta que los hayas sustituido por unos nuevos.
The film will also contain such a game sequence at Casino Royale, but you have replaced chemin they go against the today more famous game poker.
La película también contendrá una secuencia de juego de este tipo en Casino Royale, pero usted ha reemplazado a chemin que van en contra del hoy más famoso juego de póquer.
Palabra del día
permitirse