How much time would you have needed to remove it from the street? | ¿Cuánto tiempo hubieran necesitado para retirarlo de la calle? |
We have given you all that you have needed. | Les hemos dado todo lo que han necesitado. |
Manu Barba: Because you have needed it. | Manu Barba: Porque lo has necesitado. |
But if you have needed an ambulance, I'm glad it was there for you. | Pero si ha necesitado una ambulancia, me alegro de que estuviera allí para usted. |
Wouldn't you have needed it? | ¿No lo habría necesitado? |
Everything comes to he who waits, and certainly you have needed much patience over the last few years. | Todo viene para el que espera, y ciertamente ustedes han necesitado mucha paciencia en los últimos años. |
The visions you have created are the ones you have needed to get to the place you are now. | Las visiones que ustedes han creado son las que han necesitado para llegar al lugar donde están ahora. |
Where you have needed to have a particular experience, there are so many opportunities to achieve it and you will be placed accordingly. | En donde ustedes han necesitado tener una experiencia en particular, hay tantas oportunidades de lograrlo y serán colocados correspondientemente. |
The control you have needed to keep from instantly creating whatever you may have thought of was actually a gift. | El control que se necesita para evitar que crea así lo que pudo haber pensado en realidad fue un regalo. |
Surely, more than once you have needed to access to your computer, but have not had it in front of you. | Seguramente, muchas veces te has encontrado con la necesidad de acceder a tu ordenador pero no lo tienes delante. |
In reality everything you have needed is available to you, except that it has been kept from you to prevent your independence. | En realidad todo lo que han necesitado está dispoible para ustedes, excepto lo que ha sido alejado de ustedes para prevenir su independencia. |
Surely in the past you have needed to play, on your computer, songs or movies you had on your iPhone or iPod. | Seguramente has necesitado alguna vez reproducir en tu ordenador canciones o películas que tienes guardadas en tu iPhone o iPod. |
Surely in the past you have needed to save all the data stored on your mobile device, from images and songs to a contact agenda or important contents. | Seguramente, alguna vez has necesitado guardar todos los datos registrados en tu móvil, desde imágenes y canciones hasta tu agenda de contactos o contenidos importantes. |
At a medical visit, your health care provider will probably ask you about how often you have needed to take your quick-relief bronchodilator. | Cuando visite su médico, es posible que su proveedor de cuidado de salud le pregunte cuántas veces ha tenido que usar su broncodilatador de alivio rápido. |
The Earth has always had an abundance of everything you have needed, but it has been exploited to feed the greed of the few who control you. | La tierra siempre ha tenido abundancia para todo lo que han necesitado, pero ha sido explotada para alimentar la avaricia de los pocos en control de ustedes. |
Because your early experience of your father has been somehow vague and unreal for you, you have needed to work to develop the paternal qualities of ambition, will and determination within yourself. | Como su primera experiencia paterna fue, de alguna forma, vaga e irreal, ha necesitado esforzarse por desarrollar en su interior las cualidades paternales de ambición, voluntad y determinación. |
Try to make the more pairs as possible in the less time; you need to complete the level before time runs out and, it you achieve it, you will get additional points according to the time you have needed to finish it. | Intenta hacer la mayor cantidad de pares que puedas en el menor tiempo posible; debes completar el nivel antes que el tiempo se acabe, y si lo logras ganarás puntos adicionales de acuerdo al tiempo restante. |
Even if you have not had the educational background for this kind of mental exploration, nevertheless you have needed it; and at this time you may receive many excellent opportunities to discover the world of ideas and the pleasures of translating ideas into concrete form. | Aun cuando no tenga el respaldo educativo para este tipo de exploración mental, de todas maneras, la necesitaba y este es el momento en que puede recibir muchas oportunidades excelentes para descubrir el mundo de las ideas y el placer de traducir esas ideas en formas concretas. |
With great love for you, Mother Earth has provided you with all you have needed to sustain yourself through eons of time. | Con gran amor por ustedes, la Madre Tierra les ha provisto con todo lo que han necesitado para sostenerse durante eones. |
You have needed to develop greater tenderness and larger sympathy, that you might come close to those in need of gentle, sympathetic, loving words. | Vd. necesitaba desarrollar mayor ternura y una simpatía más amplia, a fin de poder acercarse a los que necesiten palabras amables llenas de comprensión. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!