indicate
No property is found with the conditions you have indicated. | No se encuentra ninguna propiedad con las condiciones que ha indicado. |
Commissioner, you have indicated that you will be working in two stages. | Señor Comisario, usted ha señalado que trabajará en dos etapas. |
Once you have indicated your preferences, you can always change them. | Una vez que haya indicado sus preferencias, siempre podrá cambiar de parecer. |
Everything will be done with total transparency depending on the budget you have indicated. | Todo se realizará con total transparencia en función del presupuesto que has indicado. |
We pick it up the following Monday at the address you have indicated. | Lo recogemos el lunes siguiente en la dirección que nos hayas indicado. |
On the positive side, all of you have indicated that you are ready to contribute. | Por el lado positivo, todos ustedes han manifestado su disposición a contribuir. |
As you have indicated, with young phals you probably won't even need them anyway. | Como has indicado, con phals jóvenes incluso no los necesitarás probablemente de todos modos. |
As you have indicated, he will engage in other activities once he gets started. | Como usted ha indicado, el niño realizará otras actividades una vez que las comience. |
Automatically you will receive the password in the email that you have indicated. | Recibirás de forma automática la contraseña de acceso en el email que nos hayas indicado. |
Moreover, this situation will notify you by sending an email to the address you have indicated. | Además, te notificaremos esta situación enviándote un correo a la dirección que nos hayas indicado. |
The meeting point will be at the address that you have indicated in the booking process. | El punto de encuentro será la dirección que indicastes al efectuar la reserva. |
In these cases too, the negotiation you have indicated, Mr President-in-Office, will be decisive. | También en estos casos la negociación que ha mencionado, señor Presidente en ejercicio, será decisiva. |
The driver will pick you up at the Hotel that you have indicated in your booking form. | El chófer te recogerá en el Hotel que nos indicaste en tu formulario de reserva. |
I am pleased that you have indicated that real progress is being made in a number of areas. | Me complace que haya indicado usted que hay un progreso efectivo en varios ámbitos. |
It is in this way that we hope to develop things along the lines that you have indicated. | Así es como esperamos hacer que las cosas evolucionen en el sentido que usted ha indicado. |
You will only be served these cookies if you have indicated that you consent to our use of cookies. | Solo se servirán estas cookies si has indicado que aceptas el uso que hacemos de las cookies. |
(DE) Commissioner, you have indicated that a great deal is being done to remove dangerous toys from the market. | (DE) Comisaria, usted ha indicado que es mucho lo que se está haciendo para retirar del mercado los juguetes peligrosos. |
Provide you with promotional offers and information where you have indicated or we have inferred an interest in our Products. | Proporcionarte información y ofertas promocionales donde nos lo hayas indicado o hayamos deducido un interés por nuestros productos. |
The Tribunal trusts that you will find it possible to make your examination-in-chief much shorter than you have indicated. | El Tribunal confía en que hará posible que su interrogatorio sea mucho más breve de lo que ha indicado. |
This open meeting is undoubtedly also a contribution to the goal of transparency, as many of you have indicated. | A este propósito, sin duda, contribuye también esta sesión pública, como ha sido por ustedes señalado. |
