you have courage

You have courage and heart and you said yourself you're stronger than you look.
Tienes corazón y valentía y tú misma dijiste que eres más fuerte de lo que aparentas ser.
Do you have courage to imagine life with handsets?
¿Tiene valor para imaginar la vida con los teléfonos?
Or, if you have courage, go up to Montmartre and the Basilica.
O, si tienes valor, ir a Montmartre en la Basílica.
If you have courage, I know how we can do it.
Si tiene coraje, sé cómo podemos hacerlo.
Though merely an actor, you have courage and character.
Aunque no es más que un actor, tiene coraje y temperamento.
I'll do the same in His great name... if you have courage, Mom.
Haré lo mismo en su nombre... si tienes coraje, Mamá.
But when you have courage? Today matters the most.
Pero cuando tienes coraje, lo que más importa es el hoy.
Even being a pirate, you have courage.
Aun siendo un pirata, tiene coraje.
It takes courage to be good, but I know you have courage.
Hace falta coraje para ser bueno, pero sé que usted lo tiene.
Now, let's see if you have courage.
Ahora, veamos si tienes valor.
But you have courage, it will end well.
Pero si tienes valor, saldrá bien.
I'll do the same in His great name... if you have courage, Mom.
Haré lo mismo en su Divino nombre... si eres valiente, mamá.
I know you have courage to speak it.
Y sé que tiene el valor de decirla.
I want you to show them that you have courage.
Quiero que les demuestres tu valentía.
I see that you have courage.
Veo que tienes valor.
Would you have courage enough?
¿Usted tendría el valor bastante?
If you have courage to confess me before men today, you shall presently acknowledge me before the angels of heaven.
Si tenéis el valor de confesar vuestra fe en mi evangelio ante los hombres, yo presentaré a los ángeles del cielo.
You're a good soldier because you have courage and nerves of steel.
Usted es un buen soldado porque tiene valor y nervios de acero.
You have courage for one so small.
Tienes valor para ser tan pequeño.
You have courage, James, but perhaps courage is not what you need now.
Tienes valor, James, pero tal vez no sea valor lo que ahora necesites.
Palabra del día
el maquillaje