have convinced

Presente perfecto para el sujetodel verboconvince.Hay otras traducciones para esta conjugación.

convince

But congratulations, because you have convinced me.	Pero felicidades, porque ya me convenciste.
Because you have convinced yourself you're capable of it.	Porque te has convencido a ti mismo que eres capaz de hacerlo.
Mr Mulder, you have convinced the Commission of the soundness of your proposals.	Sr. Mulder, ha sabido convencer a la Comisión de la solidez de sus propuestas.
Okay, you have convinced me.	Bien, me has convencido.
I am glad that you have convinced yourself of the low quality of some mediums.	Estoy complacida que te hayas podido convencer de la baja calidad de algunos médiums.
But it seems we can't put it off any longer, you have convinced me.	Pero, por lo visto, no se puede posponer, ustedes me han convencido de ello.
It is impossible to fade from Grace no matter how well you have convinced yourself otherwise.	Es imposible desvanecerse de la Gracia, no importa lo bien que te hayas convencido de lo contrario.
You are breaking down every thing you have convinced yourself of you are trying to create!	¡Están destrozando cualquier cosa que hayan concebido de Uds. mismos que están intentando crear!
You just have been immersed in boundaries, and you have convinced yourself that you can't see beyond them.	Solo han estado inmersos dentro de límites, y se han convencido a sí mismos que no pueden ver más allá de ellos.
For years, Edmund, you have convinced yourself that the reason I did not marry you was out there.	Durante años, Edmund, te has convencido a ti mismo de que la razón por la que no me casé contigo estaba allí.
You have advocated them to the workers; you have convinced the workers to recognize these legal councils as organs of the revolution.	Los habéis preconizado a los obreros, habéis impuesto a los obreros que los reconozcan como órganos de la revolución.
As you have carried him, you have entered a state of servitude, for you have convinced him and you have convinced yourself that he cannot be mobile without your assistance.	A medida que lo habéis llevado, habéis entrado en un estado de servidumbre, porque lo habéis convencido y os habéis convencido que él no puede estar móvil sin vuestra asistencia.
It may mean that you have convinced him to deal with you because he knows you're in the right, and that it would be in his interest as well as yours.	Puede significar que usted ha convencido a la contraparte a tratar usted porque sabe que usted tiene razón, y que el trato es tanto de su interés como del tuyo.
If you're telling us were petrified of you, you have convinced us of your existence, and that it's beyond anything we can imagine, you know what to do and how to handle the law.	Si usted está diciendo que nos estaban petrificados de ustedes, que nos han convencido de su existencia, y que está más allá de cualquier cosa que podamos imaginar, ya sabes qué hacer y cómo manejar la ley.
Just observe the situation one more time, remember that person that hurt you, if by doing so the same emotions move within you, you feel anger, sadness, hurt, it is perhaps because you have convinced yourself of a false forgiveness.	Solamente observa la situación otra vez, recuerda a aquella persona que te lastimó, si al hacerlo se mueven en ti otra vez las mismas emociones, sientes rabia, tristeza, dolor, es tal vez porque te has convencido de un falso perdón.
After we have fully checked your documents, you have convinced us and met our requirements, you will receive an invitation to the online suitability test on our premises. This test is an important decision criterion in the selection process.	Después de haber analizado minuciosamente sus documentos, de que nos haya convencido y de que cumpla nuestros requisitos, le invitaremos a que realice una prueba de aptitud en línea en nuestras instalaciones.Esta prueba es un importante criterio de decisión en el proceso de selección.
You have convinced your father to let you sign up?	Has convencido a tu padre para que te deje presentarte?
You have convinced yourself you know nothing when the fact is you know everything.	Te has convencido de que no sabes nada, cuando el hecho es que tú conoces todo.
You have convinced me!	¡Ya me convenciste a mí!
You have convinced yourself that the extant world is Known and that Heaven is the Unknown.	Se han convencido a sí mismos que el mundo actual es lo conocido, y que en Cielo es desconocido.