have attended

Presente perfecto del verbo attend. Hay otras traducciones para esta conjugación.

attend

We recommend that you have attended the courses Understanding SWIFTNet services and security, Managing Alliance Access and Managing Alliance Gateway.	Le aconsejamos que asista previamente a los cursos Entender los servicios y el concepto de seguridad de SWIFTNet, Gestión de Alliance Access y Administración de Alliance Gateway.
How many of you have attended a professional networking event?	¿Cuántos de ustedes han asistido a un evento de networking profesional?
Many of you have attended an opera or a symphony.	Muchos de Vds. han asistido a una opera o sinfonía.
Perhaps you have attended a birthday party where the candle contains a surprise.	Quizas han asistido una fiesta de cumpleaños donde las velas tienen una sorpresa.
How useful was this conference compared to other conferences you have attended?	¿Qué tan útil fue esta conferencia en comparación con otras conferencias a las que has asistido?
It is not necessary that you have attended the half-day Introduction to SWIFTNet 7.0 course.	No es necesario haber asistido al curso de media jornada Introducción a SWIFTNet 7.0.
The Court reports to the DMV that you have attended traffic violator school.	El Tribunal informa al DMV que usted ha asistido a la escuela para infractores de tráfico.
It is also an asset if you have attended the course Managing Alliance Access and Entry.	También es conveniente haber asistido al curso Administración de Alliance Access y Entry.
Usefulness How useful was this conference compared to other conferences you have attended?	¿Qué tan útil fue este congreso en comparación con otros congresos a los que has asistido?
Would you have attended?	¿Habrías asistido?
With this table you yourself can determine how many hours you have attended.	Con esta tabla tú mismo podrás ir haciendo la suma y saber cuántas horas de asistencia llevas.
I should think that some among you have attended up to four or five AOS Congresses!	Creo que algunos de Ustedes han asistido ya a cuatro o cinco Congresos del AM.
This WTO Ministerial Conference will be a bit different from those many of you have attended in the past.	Esta Conferencia Ministerial será algo distinta de aquellas a las que muchos de ustedes han asistido anteriormente.
Bonus days are accumulated after payment is received and you have attended a course with Fast Lane.	Los Bonus days son acumulables luego de que el pago es recibido y que hayas asistido al curso con Fast Lane.
At the end of your course you will receive a Certificate of Attendance provided you have attended classes regularly.	Al finalizar cada Curso, Ud recibirá un Certificado de Asistencia siempre y cuando haya asistido regularmente a clases.
To help us serve you better, please complete this brief questionnaire after you have attended a group workshop.	Aprenda Más Encuesta Participante Para ayudarnos a servirle mejor, por favor complete este breve cuestionario.
If you have attended an interview, but will not be offered the job, you will be contacted by the recruiter directly.	Si usted ha asistido a una entrevista, pero no se le ofrecerá el trabajo, usted será contactado por el reclutador directamente.
Our system also knows which classes you have attended in the past and can use your data to offer certain pricing advantages.	Nuestro sistema también sabe a qué clases asistió en el pasado y puede utilizar sus datos para ofrecerle ciertas ventajas en los precios.
Use this area of your babysitter resume to list information regarding any colleges, universities or training programs you have attended.	Utilice esta parte de su CV de niñera para incluir información sobre institutos, universidades o programas de formación a los que haya asistido.
Certification: A certificate of attendance on the course can be issued, provided you have attended at least 80% of the classes.	Certificación: Posibilidad de obtener un certificado de asistencia, siempre que se asista a un mínimo del 80% de las clases.