you have a good time

Hey, you have a good time in New York, okay?
Oye, pasa un buen tiempo en Nueva York, ¿de acuerdo?
So if you have a good time, you're in trouble?
¿Luego si tienes un buen tiempo, estás en problemas?
I hope you have a good time with your nephew tonight.
Espero que tengas un buen momento con su sobrino esta noche.
They are very fun and will make you have a good time.
Son muy divertidos y te harán pasar un buen rato.
My So Dam, did you have a good time?
Mi So Dam, ¿tuviste un buen momento?
Lord Hasshuu, I hope you have a good time tonight.
Señor Hasshuu, espero que lo haya pasado bien esta noche.
So... did you have a good time with your littlewhore tonight?
Entonces, ¿lo pasaste bien con tu putita esta noche?
Hope you have a good time with Mens Timberland Classic Boots.
Espero que tengas un buen rato con los Hombres Botas Timberland Classic.
Did you have a good time with uncle Lucas and aunt Peyton?
¿Te lo has pasado bien con tío Lucas y tía Peyton?
Well, I hope you have a good time in Florida.
Bueno, espero que te diviertas en Florida.
Did you have a good time at the Darbanvilles' ball this year?
¿Se divirtieron en el baile de los Darbanville este año?
Fine! I hope you have a good time at the party.
Espero que tengas un buen rato en la fiesta.
Did you have a good time with my father last night?
¿Te lo pasaste bien con mi padre anoche?
Kermit, you have a good time tonight but let me tell you something.
Kermit, usted tiene un buen rato esta noche pero déjame decirte algo.
Uh, a-a-a guy who you have a good time with.
Uh, un— un tío con el que pasas un buen rato.
So, did you have a good time at camp?
Así que, ¿la pasaste bien en el campamento?
Um, you have a good time at the opening, okay?
Que lo pases bien en la inauguración, ¿está bien?
Lieutenant Bates, did you have a good time at the party?
Teniente Bates, ¿se divirtió en la fiesta?
And you have a good time with the cousins.
Y tú diviértete con los primos.
Can't you have a good time another time?
¿No pueden pasar un buen rato en otro momento?
Palabra del día
la huella