win

You should've quit when you had won some money.	Debiste detenerte cuando ganaste un poco de dinero.
Unless, of course, you had won the award.	A menos, por supuesto, que hubieses ganado el premio.
How did you find out that you had won the prize?	¿Cómo se enteró que se le había concedido el premio?
As if you had won the lottery.	Como si te hubiera tocado la lotería.
At what point did you realize that you had won the championship?	¿En qué momento os dísteis cuenta de que teníais ganado el campeonato?
No, I meant if you had won many prizes.	No, le preguntaba si tenía muchos premios.
What was your reaction when you heard you had won 5 Colliii Awards.	Cómo reaccionaste al saber que habias ganado 5 premios Colliii.
That is why we held back our reserves till you had won the battle for us.	Por eso guardamos las reservas hasta que ustedes ganaran la batalla.
What was your impression when told that you had won the Nobel prize for literature?	¿Qué impresión tuvo cuando se le informó que había ganado premio Nobel de literatura?
If you were right, if you had won that bet.	Está bien, dime. Si tú tenías razón, Si tú hubieras ganado la apuesta,
If you had won a cash prize or inherited money, you would be notified by certified mail.	Si Ud. ganó un premio en efectivo o heredó dinero, será notificado por correo certificado.
I asked if you had won today would you have taken me?	Le pregunté que si hubiese ganado hoy me llevaría.
You must help me, I'll give you 3,000 lire, as if you had won at cards.	No puedo. Debes ayudarme, te daré 3,000 liras, como si hubieras ganado a las cartas.
When you learned you had won the role of Maria, what went through your mind?	Cuando se enteró de que había conseguido el papel de Maria, ¿qué se le vino a la mente?
When I used to say that you had won, or that I had won... were you proud of me?	Cuando yo decía que tú habías ganado o que yo había ganado... ¿estabas orgullosa de mí?
Nevertheless you had won something by the revolution: you had a few rights and capitalism had disappeared from the towns.	No obstante, habíais ganado algo mediante la revolución: teníais unos cuantos derechos y el capitalismo había desaparecido de las ciudades.