had moved

Pasado perfecto para el sujetodel verbomove.Hay otras traducciones para esta conjugación.

move

Maybe the Minister didn't know you had moved in?	¿Tal vez el ministro no sabía que se habían mudado?
I even went to your store, but you had moved.	Fui a su almacén pero se había mudado.
Even if you had moved to L.A., it probably still would've happened.	Incluso si te hubieras mudado a LA, habría ocurrido igualmente.
Even if you had moved to L.A., it probably still would've happened.	Incluso si te hubieras mudado a LA, habría ocurrido igualmente.
Did you and the child visit after you had moved out?	¿Te ha y la visita del niño después de que había salido?
The last time that I had heard, you had moved to...	Lo último que oí fue que te habías mudado a...
I thought you had moved to Alaska.	Pensé que te habías mudado a Alaska.
Before, you said that you had moved on from Deb.	Antes, comentaste que ya estabas saliendo adelante de lo de Deb.
The last time that I had heard, you had moved to...	Lo último que escuche de ti, fue que te mudaste...
That you had moved into the country.	Que te habías ido del país.
You told me you had moved on.	Me dijiste que lo habías superado.
She said you had moved on.	Dijo que habías seguido adelante.
She said you had moved on.	Dijo que habías seguido adelante.
She's got a lawyer's mind. You didn't tell me you had moved.	Tiene la mente de un abogado. ¿No me dijiste que habías mudado.
When you called me at work and said that you had moved out, I couldn't believe it.	Cuando me llamaste en el trabajo y me dijiste que te habías mudado, no podía creerlo.
But by the time I reached the plenary, you had moved on automatically within a few minutes to Question 49.	Pero cuando llegué al Pleno se había pasado automáticamente a la Pregunta 49.
You said that after you quit your job you had moved your office to the natural parks of Colombia.	Usted decía que tras haber dejado su empleo había trasladado su oficina a los Parques Naturales de Colombia.
Since we last met in Fukagawa, I heard you had moved to this area so I came to visit.	Después de la última vez que nos vimos, en Fukagawa, supe que andaban por aquí, así que decidí hacerles una visita.
In unexpected places, in moments of half-hope, half-desolation, when I thought you had moved away, I collide with you.	En lugares insospechados, en momentos de esperanza debilitada, de desolación sentida, cuando pensaba que te habías ido lejos, de pronto me encuentro contigo.
Because I wasted a week of my life adjusting to the idea... that you had moved, only to find out that you haven't moved.	Perdí una semana de mi vida haciéndome a la idea de que te habías trasladado Para encontrarme con que no lo habías hecho