go

Ask him... didn't tell me last night that you had gone to her room?	Pregúntale... si no me dijo que anoche estuvo en su habitación?
Why did you tell them that? Tell them that you had gone to the market.	¿Por qué les dijiste eso? Diles que fuiste al mercado.
You all have come now to Bangalore, and yesterday you had gone to Mysore, which was ruled by Mahishasura.	Ahora habéis venido todos a Bangalore y ayer estuvisteis en Mysore, que fue gobernado por Mahishasura.
He said that you had gone in the boat with Saro.	Dijo que tú habías ido en la barca con Saro.
And then I heard you had gone away for good.	Y luego me enteré que te habías ido para siempre.
Only if you had gone after a few days...	Solo si te has marchado después de pocos días...
THE PRESIDENT: I thought you had gone on to page 5.	EL PRESIDENTE: Creía que había pasado a la página 5.
If you had gone to him, he would never return.	Si hubieras ido con él, nunca hubiera vuelto.
I came back to the restaurant, but you had gone.	Volví al restaurante, pero se había ido.
I had the feeling that you had gone somewhere.	Tenía la sensación de que habías ido a alguna parte.
I didn't know if you had gone somewhere.	Yo no sabía si te habías ido a alguna parte.
I thought you had gone off on one of your antics.	Creí que habías desaparecido con una de tus cabriolas.
Is it true that you had gone for a job with Roshan Mahanta?	¿Es cierto que has hecho algún trabajo con Roshan Mahanta?
We talked and they told me why you had gone.	Hablamos y me dijeron porqué te fuiste.
I didn't know if you had gone somewhere.	No sabía si te habías ido a alguna parte.
Not you had gone down to hear the radio?	¿No habías bajado a oír la radio?
If you had gone with me, then it wouldn't be spelled wrong.	Si hubieras ido conmigo, entonces, no estaría mal deletreado.
From the airport, you had gone to pick them up.	En el aeropuerto, donde tenías que recogerlas.
But if you had gone to see him...	Pero si hubieras ido a verlo...
I saw Mario and I said you had gone to the movies.	Vi a Mario y me dijo que habías ido al cine.