you go to the cinema

Why don't you go to the cinema with him?
¿Por qué no vas al cine con él?
Did you go to the cinema there?
¿Fuiste al cine allí?
Didn't you go to the cinema?
¿No se había ido al cine?
It's like, do you go to the cinema, or do you go to the movies?
Es como... ¿vas al cine o vas a ver una película?
And then off you go to the cinema or to play on your Play Station.
Y listo, vamos al cine o a jugar con el playstation.
Today, if you go to the cinema, you have come to the beginning of the film.
Hoy en día, si vas al cine, usted ha venido al principio de la película.
It's like, do you go to the cinema, or do you go to the movies?
Bueno, es como: ¿vas a la función de cine, o vas a la sesión de cine?
We all know you go to the cinema to watch "Twilight" because of its "brilliant script" and not because of its actors.
Todos sabemos que vas al cine a ver "Crepúsculo" por su fantástico guión y no por sus actores...
If you go to the cinema mid way through a film, you watch the second half first, don't you?
Si entras al cine a mitad de la película la ves desde la segunda mitad, no?
Plus, they are set in great locations, like Palm Springs and Santa Barbara, so there is plenty to do before and after you go to the cinema.
Además, se encuentran en ubicaciones clave, como Palm Springs y Santa Bárbara, por lo que hay mucho para hacer antes y después de ir al cine.
When you go to the cinema you are not taking part in the film; the actors and actresses are taking part, but you are only watching.
Cuando van al cine no toman parte en la película; los que la interpretan son los actores y las actrices, pero ustedes solo la están observando.
If you go to the cinema and find the subtitles are shoddy, complain at the box office on your way out and write to the studio.
Si vas al cine y los subtítulos son malos, no dejes de expresar tu disgusto en la taquilla y envía una reclamación al estudio de filmación pertinente.
When you go to the cinema or a restaurant, you are encouraged to make a choice, apparently freely, but in the end it is configured by the options you have in front of you.
Cuando vamos al cine o a un restaurante, se impulsa que lo hagas de acuerdo con tu elección, que parece libre, pero al final está configurada por las opciones que tienes delante.
Who did you go to the cinema with last weekend?
¿Con quién fuiste al cine el fin de semana pasado?
Call me if you go to the cinema. - OK, mate.
Llámenme si van al cine. - Órale, güey.
When you go to the cinema, you should turn off your cellphone.
Cuando vas al cine, debes apagar tu celular.
You're always busy. When do you go to the cinema?
Siempre estás ocupado. ¿Cuándo vas al cine?
Did you go to the cinema yesterday evening?
¿Fuiste al cine ayer por la tarde?
Do you go to the cinema alone? - Hardly ever.
¿Tú vas al cine solo? - Casi nunca.
How often do you go to the cinema now that you have two small children?
¿Con qué frecuencia vas al cine ahora que tienes dos niños pequeños?
Palabra del día
el cementerio