you get well soon

Now I will say a prayer and give you healing so you get well soon.
Ahora voy a hacer una oración y te aplicaré un pase para que te pongas bien pronto.
Stay home and rest. I hope you get well soon.
Quédate en casa y descansa. Espero que te mejores pronto.
My parents send their love. They hope that you get well soon.
Mis papás te mandan saludos. Esperan que te recuperes pronto.
We all hope that you get well soon.
Todos esperamos que te mejores pronto.
Let's hope you get well soon so you can come with us to the beach.
Ojalá que te mejores pronto para que puedas venir con nosotros a la playa.
I hope you get well soon.
Espero que te mejores pronto.
I hope you get well soon. I'll call to check on you tomorrow.
Espero que se mejoren. Los llamo mañana para saber cómo están.
I have the flu and must cancel our meeting. - I hope you get well soon, sir.
Tengo la gripe y necesito cancelar nuestra reunión. - Espero que se mejore, señor.
I hope you get well soon. Take care!
Espero que te mejores pronto. Cuídate.
I hope you get well soon. Let me know if I can help you in any way.
Espero que te mejores. Si puedo ayudarte, házmelo saber.
I hope you get well soon, Mrs. Trinidad. I'll come to visit you again next week.
Espero que se mejore pronto, doña Trinidad. Vendré a visitarla de nuevo la semana que viene.
I'm not going to be able to go because I'm sick. - Don't worry. I hope you get well soon.
No voy a poder ir porque estoy enfermo. - No te preocupes. Espero que te mejores.
I tripped on an uneven sidewalk and broke my leg. - Oh, I'm so sorry! Let's hope you get well soon!
Me tropecé en una vereda despareja y me rompí una pierna. - ¡Cuánto lo siento! Ojalá que se mejore pronto.
You get well soon now, you hear?
Recupérate pronto, ¿me oyes?
You get well soon.
Se pondrá bien pronto.
You get well soon now, you hear?
Ahora mejórate pronto, ¿quieres?
You get well soon, and when you do, you can do anything you want, and I mean professionally, anything you want.
Te pondrás bien pronto y cuando lo hagas, podrás hacer cualquier cosa que quieras quiero decir, profesionalmente cualquier cosa que quieras.
You get well soon, and when you do, you can do anything you want, and I mean professionally, anything you want.
Te pondrás bien pronto, y cuando lo hagas, podrás hacer cualquier cosa que quieras quiero decir, profesionalmente cualquier cosa que quieras
Palabra del día
crecer muy bien