you get on

Now, you get on that plane and go to Athens.
Ahora, tomen ese avión y váyanse a Atenas.
It's like when you get on a plane.
Es como cuando subes a un avión.
Tom, you get on up that hill. Don't you stop.
Bob, continúa hasta arriba de esa montaña, no te detengas.
Pray for the people whose names you get on evangelism.
Ora por las personas cuyos nombres agarraste en el evangelismo.
When you get on drugs, you're no good with anything.
Cuando te metes en las drogas, no eres bueno con nada.
But we need to talk before you get on the plane.
Pero tenemos que hablar antes de que subas al avión.
Why don't you get on with the rest of your life?
¿Por qué no te llevas con el resto de tu vida?
All right, how much coverage can you get on this number?
Muy bien, ¿cuánta cobertura se puede tener en este número?
Buy the ticket before you get on the bus 0,50Euro [2Ron].
Comprar el billete antes de subir al autobús 0,50Euro [2Ron].
What, you get on a jury with a fake ID?
¿Qué, cómo entras a un jurado con una Identificación falsa?
That's like a letter you get on your phone.
Es como una carta que recibes en el teléfono.
Can you get on the first plane to Reykjavik?
¿Se puede conseguir en el primer avión a Reykjavik?
And how do you get on top of the officers?
Y ¿cómo se consigue en la parte superior de los oficiales?
That's what you get on the McLaren 12C road car.
Es lo que tienes en el McLaren 12C de carretera.
Perform a formal seated bow as you get on the mat.
Realizar un lazo formal sentado como conseguir en el tatami.
They probably want to make sure you get on that plane.
Probablemente quieran asegurarse de que te subas a ese avión.
Trust me, when you get on stage, nobody's gonna care.
Créeme, cuando estés en el escenario, a nadie le importará.
The only question is whether you get on board.
La única pregunta es que si subes a bordo.
The trip begins when you get on our fully equipped vehicles.
El viaje comienza cuando se suben a nuestros vehículos totalmente equipados.
That's what you get on a consistent basis with me.
Eso es lo que consigues de forma consistente conmigo.
Palabra del día
la cuenta regresiva