you feel cold

Do you feel cold air rushing in here?
¿Se siente el aire frío corriendo por aquí?
Do you feel cold from the snow?
¿Sientes el frío de la nieve?
If you feel cold, press the sun, eh?
Si en cambio tiene frío, presiona sol, ¿eh?
Water will only make you feel cold.
El agua solo te hace sentir frío.
Water'll only make you feel cold.
El agua solo te hace sentir frío.
I mean, don't you feel cold?
¿Quiero decir, no se siente frío?
With this air, don't you feel cold?
Con este aire, no siente frío?
Does it make you feel cold?
¿Hace que sientas frío?
Don't you feel cold?
¿No sientes frío?
Don't you feel cold?
¿No sentís frío?
Don´t use jeans as they are hard and in low temperatures they make you feel cold.
No usar telas de jean ya que son duras y con bajas temperaturas resultan heladas.
Don ́t use jeans as they are hard and in low temperatures they make you feel cold.
No usar telas de jean ya que son duras y con bajas temperaturas resultan heladas.
And on the outer side, when you feel cold, you can put your hand in the deep and cozy pockets.
Y en el lado externo, cuando tienes frío, usted puede poner su mano en el profundo y acogedor bolsillos.
The plaid of minions will help you warm up whenever you feel cold, watching your favorite cartoons on the couch.
Lo cuadros de los esbirros le ayudará a calentar cuando se siente frío, viendo sus caricaturas favoritas en el sofá.
If you feel cold coming on, get some rest, drink a lot (preferably, herbal tea, with honey and lemon), gargle.
Si siente que se acerca un resfrío, descanse, tome líquidos (de preferencia té con limón y miel) y haga gárgaras.
Note: If you feel cold, you can add 1⁄4 teaspoon of warming spices such as cinnamon, nutmeg or cloves.
Nota: Si usted se siente el frío, usted puede agregar 1⁄4 de cucharadita de corpeBaющиx especias, como la canela, la nuez moscada o clavo de olor.
But if you really want this water to give you all you need to know and love Me, and if you feel cold and indifferent, call Me by the sweet name of Father and I will come to you.
Pero si verdaderamente queréis que esa agua os dé todo lo que os falta para conocerme y amarme, y si os sentìs frìos e indiferentes, llamadme solo con el dulce nombre de Padre y yo vendré a vosotros.
If you feel cold, you can move the couch a bit forward towards the fireplace.
Si tienes frío, puedes avanzar el sofá un poco hacia la chimenea.
Should you feel cold, you can turn on the heat by pressing this button. Enjoy your stay in our hotel!
De tener frío, pueden prender la calefacción pulsando este botón. ¡Feliz estancia en nuestro hotel!
You feel cold So I reach for a blanket to cover Our shivering feet.
Tienes frío Agarro una manta para que cubra nuestros temblorosos pies.
Palabra del día
el muérdago