you don't feel well

Tell them you don't feel well, that Pierrot's sick.
Diles que no te sientes bien, que Pierrot está enfermo.
And it's hard to live together, when you don't feel well.
Y es difícil vivir juntos, cuando uno no se siente bien.
Tell Luciani that you don't feel well, and stay here.
Di a Luciani que no te encuentras bien y quédate aquí.
If you don't feel well, you better go outside.
Si no te sientes bien, es mejor ir fuera.
If you don't feel well, shall I call someone?
Si no se siente bien, ¿quiere que llame a alguien?
Go to the hospital if you don't feel well.
Ve al hospital si no te encuentras bien.
If you don't feel well, we'll send fewer people.
Si no te sientes bien, dejaremos entrar menos gente.
Take this medicine if you don't feel well.
Tómate esta medicina si no te sientes bien.
If you don't feel well, don't run around anymore.
Si no te sientes bien, no viajes más.
I can tell him you don't feel well, or that Chloe's sick.
Le puedo decir que no te sientes bien, o que Chloe está enferma.
Sweetheart, look, if you don't feel well, please go back to bed.
Cariño, si no te sientes bien, por favor, vuelve a la cama.
You're gonna walk away because you don't feel well.
Te irás porque no te sientes bien.
Anyway, if you don't feel well, you can see our doctor.
De todos modos, si usted no se encontrara bien, le vería nuestro médico.
When you don't feel well, you're not yourself.
Cuando no te encuentras bien, parece que no eres tú mismo.
You're a good actor, pretending you were late because you don't feel well.
Eres buen actor, fingiendo llegar tarde porque no te sentías bien.
If you don't feel well, call me.
Si no te encuentras bien, llámame.
Don't try to be the hero playing when you don't feel well.
No intentes convertirte en un héroe jugando cuando no te sientes bien.
Mr. Stamatiad, it's late, you don't feel well?
Señor Stamatiad, está tarde. ¿Se siente mal?
Tell me if you don't feel well.
Decime si no te sentis bien.
I know you don't feel well.
que no te sientes bien.
Palabra del día
la medianoche