you don't feel like

Traductor
Ejemplos

If you don't feel like talking to me, that's okay.	Si no te sientes bien al hablar conmigo, está bien.
It hurts me you don't feel like one of my daughters.	Me duele que tú no te sientas como una de mis hijas.
If you don't feel like talking, we can come back.	Si no tienes ganas de hablar, podemos volver después.
Perfect for when you don't feel like a gel or bar.	Perfecto para cuando no te sientes como un gel o una barra.
Yeah, but if you don't feel like talking...	Sí, pero si no te sientes a gusto hablar...
I hope you don't feel like you made a mistake.	Espero que no sientas que has cometido un error.
You're a married woman, but you don't feel like one.	Estás casada pero no te sientes como una mujer casada.
But it seems like you don't feel like acting anymore.	Pero parece que no tienes ganas de actuar más.
Don't tell me that you don't feel like that, Jane, please.	No me digas que no sientes así, Jane, por favor.
I hope you don't feel like you own me anything.	Espero que no te sientas como que me debes algo.
I understand that at your age, you don't feel like marriage.	Comprendo que a vuestra edad, no penséis en el matrimonio.
Well, don't bother today if you don't feel like it.	Bueno, no te molestes si es que no te gusta.
What do you mean, you don't feel like going?	¿Qué quieres decir con que no te sientes bien haciéndolo?
If you don't feel like inviting anyone, then...	Si no te apetece invitar a nadie, entonces...
Unless you don't feel like we're ready for joint decor.	A menos que sientas que no estamos listos para eso.
If you don't feel like inviting anyone, then...	Si tú no quieres invitar a nadie, entonces...
We sleep together once a week and you don't feel like it?	¿Dormimos juntos una vez a la semana y no tienes ganas?
I know you don't feel like talking about it...	Sé que no tienes ganas de hablar sobre ello...
Ayako, if you don't feel like working, go in the back room.	Ayako, si no te gusta trabajar, ve al cuarto de atrás.
Unless you don't feel like you have it in you.	A menos que no sientas la fe que tengo en ti.