you don't do anything

Why be better if you don't do anything with it?
¿Por qué sería mejor si uno no hace nada con eso?
I'm not coming back ever if you don't do anything.
No voy a volver nunca si tú no haces nada.
You investigate others 24/7, and now you don't do anything?
Investigas a los otros 24/7, ¿y ahora no puedes hacer nada?
I mean, they're your parents, and you don't do anything.
Digo, son tus padres y tú no haces nada.
And it's your fault because you don't do anything to discourage them!
¡Y es culpa suya porque no hace nada para desalentarlos!
Now you don't do anything unless I say so.
Ahora no hacen nada a menos que yo lo diga.
All right, but if you don't do anything, I will.
Está bien, pero si usted no hace nada lo haré yo.
But, if you don't do anything, it would be a problem.
Pero si no haces nada, será un problema.
Even if you don't do anything, it's hard enough for me.
Aunque no haga nada, es difícil para mí.
But people say you don't do anything.
Pero la gente dice que usted no hace nada.
Your children are running risks for you and you don't do anything.
Tus hijos se arriesgan por ti y tú no haces nada.
Just so you don't do anything later you might regret.
Solo no hagas algo de lo que más tarde podrías arrepentirte.
Well, you don't do anything when I'm awake.
Pues bien, no me haces nada cuando estoy despierta.
Oh, yeah, that's right. Yeah, 'cause you don't do anything.
Oh, sí, eso está bien, porque no haces nada.
And it's your fault because you don't do anything to discourage them!
¡Usted tiene la culpa porque no hace nada para detenerlos!
The point my friend is that you don't do anything in excess.
El punto, amigo, es que tu no haces nada en exceso.
But you don't do anything, Mr Jago.
Pero usted no hace nada, Sr. Jago.
You saw a woman being captive, you don't do anything about it?
¿Viste a una mujer cautiva y no hiciste nada al respecto?
If you don't do anything, she could go to jail for a long time.
Si no hacen algo, podría ir a prisión por mucho tiempo.
Won't the money keep coming in even if you don't do anything?
¿El dinero sigue llegando incluso si no hacen nada?
Palabra del día
el acertijo