define

Call the methods that you defined on your interface.	Llamar a los métodos que definiste en la interfaz.
Call the methods that you defined on your interface.	Llama a los métodos que definiste en la interfaz.
Any separators that you defined are not used.	Los separadores definidos por usted no se utilizan.
O Consolador: Have you defined the themes and speakers for the next edition?	El Consolador: ¿Ya existe definición de temas y conferenciantes para la próxima edición?
You can set your store in catalog mode if customer is located in the countries or zone that you defined.	Puedes configurar tu tienda en modo catálogo si el cliente se encuentra en los países o zonas que definas.
In September, some of the Commissioners did not necessarily seem to us to be up to the ambitious plans which you defined yourself.	En septiembre algunos de los comisarios no nos han parecido necesariamente a la altura de los proyectos ambiciosos que usted mismo ha definido.
The names are what you defined in the INPUT tags (or SELECT or TEXTAREA tags), and the values are whatever the user typed in or selected.	Los nombres que definiste en las etiquetas INPUT (o etiquetas SELECT o TEXTAREA), y los valores son cualquier cosa que el usuario haya escrito o seleccionado.
When you add an event (see Add Event Dialog), you will be prompted for the additional information that you defined for that event type.	Se puede definir tantos campos de información como considere necesarios, de manera que cuando se registre el evento (vea Agregar Evento) se le requerirá la información adicional definida para este tipo de evento.
Alarm and information management If the security system reports an alarm, according to the alarm procedures you defined, you are informed immediately with alarm information, recordings and live images.	Gestión de la información y alarmas Si sist. seguridad emite alarma en algún lugar, usted será informado inmed. según procesos notificación alarma especificados, con información alarma, grabaciones e imágenes en directo.
In fact, when you defined the implicit // function above, your compiler should have given you a warning, that you // shouldn't do this unless you really know what you're doing.	De hecho, cuando definiste la función implicita, // tu compilador debería haber mostrado una advertencia, diciendo que no deberías hacer esto // a no ser que realmente sepas lo que estás haciendo.
Are you defined by your past, or can you change your destiny?	¿Estás limitado por tu pasado, o puedes cambiar tu destino?
We filter your spam according to the rules that you defined.	Nosotros filtramos el spam según las reglas que estableció.
Type in the password you defined during registration and click Activate.	Ingrese la contraseña que definió al registrarse y haga clic en Activar.
By the way, have you defined your vision already?	Por cierto, ¿has definido ya tu visión de futuro?
From Identifier, select the app you defined earlier.	En el menú desplegable Identificador, seleccione la aplicación que definió anteriormente.
Have you defined your style as a novelist?	¿Tiene definido su estilo como novelista?
Also are you defined as a system ideographic container of a space sacred.	También se le define como un sistema ideográfico contenedor de un espacio sagrado.
In that case, the plugin will use one of the templates you defined randomly.	En ese caso, el plugin utilizará una de las plantillas que definen al azar.
They are only available on the Object you defined it on.	Solo están disponibles en el objeto en el que los defines.
A defined target audience: Have you defined your audience yet?	Una audiencia objetivo definida: ¿Ya definiste cuál estu audiencia?