you could've told me

Traductor
Ejemplos

You know, you could've told me she was your ex.	Sabes, pudiste haberme dicho que ella era tu ex.
Well, you know, you could've told me this at dinner.	Bueno, ya sabes, me lo podrías haber dicho en la cena.
Only you could've told me you were going to shake.	Pero pudiste haberme dicho que te ibas a sacudir.
Well, you could've told me what you were doing.	Bueno, podrías haberme dicho lo que estabais haciendo.
Don't you think you could've told me that over the phone?	¿No crees que podrías haberme dicho eso por teléfono?
You know, you could've told me that Embry was back.	Sabes, podrías haberme dicho que Embry volvió.
And you could've told me you was going on a date.	Y podrías haberme dicho que ibas a una cita.
You know, Tom, you could've told me all this over the phone.	Sabes, Tom, me pudiste decir todo esto por teléfono.
And you could've told me you were gonna fake a heart attack.	Y podrías haberme dicho que ibas a fingir un ataque al corazón.
At least you could've told me what you were up to.	Por lo menos podrías haberme contado cuál era tu intención.
Don't you think you could've told me that over the phone?	¿No crees que podrías habérmelo dicho por teléfono?
Blake, you could've told me you wanted me to go in the water.	Blake, podrías haberme dicho que querías que me metiera al agua.
I mean, if you didn't like me, then you could've told me.	Quiero decir, si no te gusto, podrías habérmelo dicho.
You know, you could've told me, Sarah.	Usted sabe, usted podría haberme dicho, Sarah.
And, also, you know, you could've told me.	Y, también, sabes, pudiste haberme dicho.
But, Oscar, you could've told me!	¡Pero, Oscar, me lo podrías haber dicho!
You know, you could've told me.	Sabes, me lo pudiste haber dicho.
Well, you could've told me.	Bueno, podrías habérmelo dicho a mí.
You know, you could've told me before you took me off my own case.	Sabes, podrías habérmelo dicho antes de que me sacaras de mi propio caso.
Not that I didn't deserve it, but you could've told me.	Me lo merecía, pero debiste decírmelo.