concern

Are you concerned it will bear your weight so to speak?	¿Temes que no soporte tu peso, por así decirlo?
Weren't you concerned for her health up there?	¿No temió por su salud allá arriba?
Do your parents find you concerned about the things of the heavenly Father?	¿Te encuentran tus padres ocupado con las cosas de tu Padre celestial?
Are you concerned that their civil rights are being violated?	¿Qué? ¿Le preocupa que se violen sus derechos civiles?
Are you concerned about protecting your company's innovative intellectual property?	¿Le preocupa proteger la propiedad intelectual innovadora de su empresa?
Are you concerned about companies taking legal action against WoW?	¿Le preocupa que las compañías tomen medidas legales contra WoW?
And you concerned citizen, you are responsible for that too.	Y usted ciudadano, usted es responsable de eso también.
Are you concerned about your child being bullied by someone?	¿Le preocupa que su hijo sea intimidado por alguien?
Are you concerned about broken links in your posts and pages?	¿Estás preocupado por los enlaces rotos en tus posts y páginas?
Are you concerned about side effects from any of these options?	¿Le preocupan los efectos secundarios de alguna de estas opciones?
Are you concerned about your child's health and future happiness?	¿Estás preocupado por la salud y felicidad futuras de tu hijo?
Since when are you concerned what the bureau thinks of you?	¿Desde cuándo estás preocupado lo que la oficina piensa en ti?
Were you concerned about this image you had to the public?	¿Te preocupaba esta imagen que tenías con el público?
What other issues are you concerned about apart from the Falklands?	¿Qué otros temas le preocupan además de las Malvinas?
Are you concerned, have you any concern for the society?	¿Estáis interesados, tenéis algún interés por la sociedad?
Are you concerned about the wellbeing of your children?	¿Le preocupa el bienestar de sus hijos?
Where you concerned when she didn't come home last night?	¿No le preocupó cuando no llegó a casa anoche?
Why are you concerned with the woman, sir?	¿Por qué te preocupa la mujer, señor?
Except for the attractive looking, what's the most you concerned about?	Excepto por el aspecto atractivo, ¿qué es lo que más te preocupa?
Are you concerned with your success and status?	¿Está preocupado con su éxito y estatus?