combine
When you combined doc complete and start render, their correlative impact is approaching the total correlation score of TTFB. | Cuando combinamos: documentos completos y procesamiento inicial, su impacto correlativo se acerca al total de la puntuación de correlación de TTFB. |
We lived together in Salamanca when I was in the novitiate and you were part of the formative community, an assignment that you combined with accompanying your father and your sister Teresa in the village. | Vivimos juntas en Salamanca cuando yo hacía el noviciado y tú formabas parte de la comunidad formadora, envío que compaginabas con el acompañar a tu padre y tu hermana Teresa en el pueblo. |
You combined your reflection on the biblical text with stimulating examples drawn from your rich experience as a missionary and Bishop: they encouraged the application of these reflections to life. | Además de la profundización del texto bíblico, ha ofrecido estimulantes testimonios tomados de su rica experiencia de misionero y obispo, que han favorecido la aplicación de las reflexiones a la vida. |
I've seen more of it than all of you combined. | He visto más de lo que todos ustedes juntos. |
How have you combined crochet and paper? | ¿Cómo se han combinado ganchillo y papel? |
Mike is from Pearson Specter Litt, and he knows more about law than all of you combined. | Mike viene de Pearson Specter Litt y sabe más de derecho que todos ustedes juntos. |
Not sure if you combined yet? | ¿No está seguro de haberlas combinado? |
I think you combined a large dose of idealism and a large dose of realism in one speech. | Creo que ha combinado una gran dosis de idealismo y una gran dosis de realismo en el mismo discurso. |
When you moved to vote on the recitals, you combined recitals J and paragraph 1 under the same vote. | Cuando ha procedido a la votación de los considerandos, ha agrupado los considerandos J y el párrafo 1 en una misma votación. |
When you combined accounts, the account you chose not to keep was locked, and you can no longer log in to that account. | Cuando combinó sus cuentas, la cuenta que eligió no conservar fue bloqueada, y ya no puede iniciar sesión con esa cuenta. |
If using a VPN carries some drawbacks, and using the Tor Browser has drawbacks, too, what would happen if you combined the two? | Si el uso de una VPN conlleva algunos inconvenientes, y el uso del Navegador Tor también tiene inconvenientes, ¿qué pasaría si los combinara? |
Well, they say that given the size of the diamond, even if you combined the wealth of Trump and Gates, you still wouldn't be able to afford it! | Bueno, dicen que dado el tamaño del diamante, incluso si se combina la riqueza de Trump y Gates, ¡todavía no sería suficiente para pagarlo! |
When you combined this with the technology complications that occurred as a result of mergers and acquisitions, IT had become a huge part of the finance operation, often to the detriment of the business. | Cuando a esta situación se sumaron las dificultades tecnológicas que sucedieron como resultado de fusiones y adquisiciones, el área IT se convirtió en una parte crucial de las operaciones financieras, a menudo en detrimento del negocio. |
For example, the chicken you combined with brown rice and steamed veggies can be served with a salad on Tuesday, and half the stew you prepared on Wednesday can be frozen and eaten on a busy day next week. | Por ejemplo, el pollo que combinaste con arroz integral y verduras al vapor se puede servir con una ensalada el martes, y la mitad del guiso que preparaste el miércoles se puede congelar y se come en un día ocupado la próxima semana. |
If you combined your Marriott Rewards/The Ritz-Carlton Rewards and SPG accounts into a single account, you will be able to see online or via the Mobile App your reservations across the 29 brands as well as your combined Points and Elite Night Credits. | Si combina sus cuentas Marriott Rewards/The Ritz-Carlton Rewards y SPG en una sola cuenta, podrá ver sus reservas en línea o a través de la aplicación móvil de las 29 marcas, así como sus puntos y créditos de noches Elite combinados. |
And what they found was that when you combined the virtual laboratories with teacher-led coaching and mentoring, then we saw a total 101 percent increase in the learning effectiveness, which effectively doubles the science teacher's impact with the same amount of time spent. | Y hallaron que si uno combina los laboratorios virtuales con la orientación y tutoría dirigida por el profesor, se observó un 101 % de aumento en la eficacia del aprendizaje, lo cual duplica efectivamente el impacto del profesor de ciencias con la misma cantidad de tiempo invertido. |
You combined a bundt cake with pecan pie. | Combinas el bizcocho con pastel de nuez. |
