you better be

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

All right, two minutes— you better be ready.	Está bien, en dos minutos... estate preparado.
No, but you better be good, just to be sure.	No, pero tu ser mejor bueno, solo para estar seguro.
The future is here and you better be prepared.	El futuro está aquí y usted mejora esté preparado.
When you report something, you better be prepared for the repercussions.	Cuando reportas algo, es mejor estar preparado para las consecuencias.
Well, you better be talking about him and not my Eddie.	Bueno, es mejor que hablar sobre él y no mi Eddie.
And if coach puts you in, you better be ready.	Y si el entrenador te pone, será mejor que estés listo.
And you better be there tomorrow at 9.	Y será mejor que estes allí mañana a las 9.
If you want a piece of this, you better be 18!	¡Si quieres un pedazo de esto tienes que tener 18!
If you have to be up, then you better be moving.	Si tienes que estar arriba, entonces mejor te estás moviendo.
If you do answer, you better be prepared for the worst.	Si contestas, mejor que estés preparado para lo peor.
But you better be sure you know what you're doing.	Mas te vale estar seguro de lo que estas haciendo.
Now you better be able to answer this.	Ahora será mejor que seas capaz de responder a esto.
Well, you better be, because the only way	Bueno, es mejor que ser, porque la única manera
And if your not moving you better be down.	Y si no te estás moviendo mejor estar abajo.
When you see me tomorrow, you better be nice to me.	Cuando me veas mañana, más vale que seas amable conmigo.
We'll pay you your dough. But you better be funny.	Le pagaremos su dinero, pero más le vale ser gracioso.
So you better be really good out there.	Así que es mejor que ser realmente bueno por ahí.
Get moving! And you better be ready when we get there.	Muévete y será mejor que estés listo cuando lleguemos allí.
So you better be ready to go the distance.	Así que mejor prepárate para aguantar la distancia.
And you better be there promptly, too, buddy.	Y será mejor que estar allí rápidamente, también, amigo.