you believe that

Some of you believe that what we say is hypothetical.
Algunos de vosotros creen que lo que decimos es hipotético.
If you believe that, put your hands in the water.
Si cree eso, ponga las manos en el agua.
Can you believe that we've been doing this for eight years?
¿Puedes creer que hemos estado haciendo esto por 8 años?
Do you believe that the fish could swim in your smartphone?
¿Usted cree que los peces pueden nadar en su smartphone?
If you believe that something went wrong, reconsider your strategy.
Si cree que algo salió mal, reconsidere su estrategia.
So, you believe that serving Klaus is the right thing.
Entonces, tu crees que servir a Klaus es lo correcto.
Do you believe that the defendant deserves a fair trial?
¿Cree usted que el acusado se merece un juicio justo?
Some of you believe that monopoly is the ideal situation.
Algunos de ustedes creen que el monopolio es la situación ideal.
So, you believe that serving Klaus is the right thing.
Entonces, tú crees que servir a Klaus es lo correcto.
Professor, do you believe that free will is a fiction?
Profesor, ¿cree usted que el libre albedrío es una ficción?
Do you believe that those parts can be replaced by yourself?
¿Cree que esas partes pueden ser reemplazadas por usted mismo?
First, do you believe that there was an extermination program?
En primer lugar, ¿cree que hubo un programa de exterminio?
Unless you believe that, Frank, don't take the case.
A menos que creas eso, Frank, no aceptes el caso.
Do you believe that my sister Samantha was abducted by aliens?
¿Crees que mi hermana Samantha fue secuestrada por alienígenas?
Dear families, do you believe that children are precious gifts?
Queridas familias, ¿creéis que los niños son dones valiosos?
Would you believe that the whole world is my studio?
¿Te creerías que el mundo entero es mi estudio?
Do you believe that honesty is the best policy?
¿Usted cree que la honestidad es la mejor política?
Professor, do you believe that free will is a fiction?
Profesor, ¿cree usted que el libre albedrío es una ficción?
Can you believe that we'll be playing in one of these clubs?
¿Puedes creer que estaremos tocando en uno de estos clubs?
They can make you believe that maybe anything is possible.
Te pueden hacer creer que quizás todo es posible.
Palabra del día
la garra