If you are voting by mail for the first time, you may need to provide a photocopy of your ID. | Si vota por correo por primera vez, es posible que tenga que proporcionar una fotocopia de su identificación. |
So, Lill, you will be the only one that is voting, and you are voting the fourteenth person out of this game. | Entonces, Lill, vas a ser la única que vote, y vas a eliminar a la decimocuarta persona del juego. |
Often you are voting on very limited knowledge of the people put forward and a good orator will often sway your opinion. | Frecuentemente votan con un conocimiento muy limitado de las personas que ponen al frente y muy comúnmente un buen orador influencia su opinión. |
You are voting people you want back in this game. | Votais a las personas que queréis que vuelvan. |
Conversely, if you boycott P&G, you are voting for a more compassionate future. | Por el contrario, si boicotean a P&G, están votando por un futuro más compasivo. |
It is like you are voting. | Es como si fueras a votar. |
By the same token, if you buy P&G products you are voting for cruel and unnecessary tests on animals. | De la misma manera, si compran P&G están votando por pruebas crueles e innecesarias en animales. |
If you are voting Democrat in the upcoming primary, will you vote for Hillary Clinton or Bernie Sanders? | Si va a votar por el partido Demócrata en las siguientes elecciones primarias ¿votará por Hillary Clinton o Bernie Sanders? |
I'm trying to work and at the same time you are voting in the council that I'm not doing my job. | Estoy tratando de trabajar y al mismo tiempo... tú estás votando en el ayuntamiento que yo no estoy haciendo mi trabajo. |
It may be required that you actually attend meetings to learn who and what and who you are voting for! | Puede ser requerido que tú participes de reuniones para aprender a quién y a qué estarás votando! |
So I do not think there has been a problem at all, and I think that you know what you are voting on. | Por consiguiente, no ha habido ni el más mínimo problema y creo que usted sabe lo que tiene que votar. |
This is why I am calling on my fellow Members to read through what you are voting on tomorrow and not just to follow your voting guidelines. | Es por ello que llamo a Sus Señorías a leer bien lo que votarán mañana y a no seguir simplemente sus indicaciones de voto. |
It is true, colleagues that unless you put a piece of paper over your machines, the people around you can see how you are voting. | Es cierto, Señorías, que a menos que pongan un papel sobre la máquina, los que están a su alrededor pueden ver lo que están votando. |
Consult the bylaws when you are voting on a motion, deciding on committee or board members, or otherwise engaging in activities specifically outlined in your bylaws. | Consulta los estatutos cuando estén votando sobre una moción, seleccionando a miembros de comités o del directorio, o participando de otro modo en actividades resumidas específicamente en los estatutos. |
I have condescended to you with the idea that you are voting against your economic interests—voting against your interests, as if I know your interests. | He sido condescendiente contigo con la idea de que votabas en contra de tus intereses económicos, votando en contra de tus intereses, como si yo conociera tus intereses. |
The shop is the campaign: whenever you spend a pound you are voting for something–good or bad–so going to an ethical supermarket is an easy way to get involved. | La propia tienda es la campaña: donde quieras que gastes una libra, estás apoyando algo –bueno o malo- entonces, ir a un supermercado ético es una manera fácil de involucrarte. |
Again, I urge you to realize that you can hate all you want, but you are voting for disasters to occur if you stay in this state of consciousness. | Una vez más, exhorto a que se den cuenta de que a ustedes pueden odiar todo lo que quieran, pero ustedes están votando por los desastres que ocurran si permanecen en este estado de conciencia. |
If you are voting by mail because you are disabled or are 65 years of age or older, you may use a single application to request ballots by mail for all county elections in the calendar year. | Si usted va a votar temprano porque tiene 65 años de edad o más o porque está incapacitado(a), usted podrá someter una sola solicitud de boleta postal para toda las elecciones realizadas por el condado durante un año calendario. |
On that basis, the Commission can fully support the amendments proposed in the draft report you are voting on today that are in line with the broad objectives of reform, and can thank you for those developed further. | Sobre esta base, la Comisión puede apoyar sin reservas las enmiendas propuestas en el proyecto de informe que van a votar hoy, que están en línea con los objetivos generales de la reforma, y les da las gracias por las que se sigan desarrollando. |
The images that you are voting on are available as a gallery and as a tarball from the voting spreadsheet, watch out for the file names though, they are not always ordered by name, sometimes by last modified. | Las imágenes por las que votara están disponibles en la galería y en archivos compresos, desde la hoja de votaciones, tenga cuidado con los nombres de las imágenes, no siempre se encuentran ordenadas por nombre, algunas veces es por la ultima modificación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
